Перевод текста песни The Ultimate High - Major Accident

The Ultimate High - Major Accident
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Ultimate High, исполнителя - Major Accident. Песня из альбома The Ultimate High, в жанре Панк
Дата выпуска: 30.11.1996
Лейбл звукозаписи: Mad Butcher
Язык песни: Английский

The Ultimate High

(оригинал)
The ultimate ride, the ultimate high.
I wanna reach up, and touch the sky.
Your mind’s a mist, can’t take the pace,
Your brain’s behind in second place.
A group of friends, the adrenaline flows.
The pressure’s on, will your bottle go.
Round and round you wait your turn.
It’s getting close, your stomach churns.
One deep breath and take the plunge,
Now your playing with a loaded gun.
Time is lost you’ve reached the top.
You’re coming down
but you can’t stop.
Reach for help but no one’s there.
Gotta get out gotta get some air.
Can’t turn back it’s all one way.
And you’re the one who’s gonna pay.
Cos the day is coming,
when the time seems right,
And the pressure’s all on you
The time is coming
when the end’s in sight,
what are you going to do.
Ride for kicks, ride for kicks,
Ride for kicks, ride for fun.
Die for kicks, die for kicks,
Die for kicks, die for fun.

Предельный Кайф

(перевод)
Окончательная поездка, окончательный кайф.
Я хочу протянуть руку и коснуться неба.
Твой разум туманный, не выдерживаешь темпа,
Ваш мозг отстает на втором месте.
Группа друзей, адреналин зашкаливает.
Давление на вас, пойдет ли ваша бутылка.
Кругом и кругом вы ждете своей очереди.
Приближается, желудок скручивает.
Один глубокий вдох и сделать решительный шаг,
Теперь ты играешь с заряженным пистолетом.
Время упущено, вы достигли вершины.
ты спускаешься
но ты не можешь остановиться.
Протяните руку помощи, но там никого нет.
Надо выйти, подышать воздухом.
Не повернуть назад, все в одну сторону.
И ты тот, кто заплатит.
Потому что день приближается,
Когда время кажется подходящим,
И все давление на вас
Время приближается
когда конец близок,
чем ты планируешь заняться.
Катайтесь ради удовольствия, катайтесь ради удовольствия,
Катайтесь ради удовольствия, катайтесь ради удовольствия.
Умереть ради удовольствия, умереть ради удовольствия,
Умереть ради удовольствия, умереть ради удовольствия.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clockwork Toys 1982
Warboots 1982
Terrorist Gang 1982
Brides Of The Beast 1982
Cue The Dead 1982
Leaders Of Tomorrow 1982
Mr. Nobody 1982
Respectable 1982
Twisted Mind 1982
Schizophrenic 1982
Fight to Win 1998
Freeman 1998
Breakaway 1998
Cue the Head 1998
Sorry 1998
Bad Company 1998
Man on the Wall 1998
Valerie 1998
Sorry (We Can't Help You) 1982
Mr Nobody 1998

Тексты песен исполнителя: Major Accident