Перевод текста песни Brides Of The Beast - Major Accident

Brides Of The Beast (оригинал)

I was an accident, my mother was surprised
Spent the last twenty years living in disguise
Hiding my identity from all the prying eyes
Trying to make a life of fabricated lies
I was only seven when my family was deceased
Just a skinny bugger, but the crowd wants a feast
They all took a bite, there’s nothing left at least
That’s how it seems to the brides of the beast
The sudden thud, the spurt of blood
The sound of crunching bone
Bring me your blood tonight at ten
I’m falling in love with myself again
Said I was responsible for other people’s lives
Said that I was lethal with guns and clubs and knives
But I knew they belonged to me
Each one was my bride
None of them went quietly, each one gave his cry

Невесты Зверя (перевод)

Я был несчастным случаем, моя мать была удивлена
Провел последние двадцать лет, живя в маскировке
Скрывая свою личность от всех посторонних глаз
Попытка сделать жизнь сфабрикованной ложью
Мне было всего семь, когда моя семья умерла
Просто тощий педераст, но толпа хочет праздника
Все откусили, по крайней мере ничего не осталось
Так кажется невестам зверя
Внезапный удар, струя крови
Звук хрустящей кости
Принеси мне свою кровь сегодня вечером в десять
Я снова влюбляюсь в себя
Сказал, что несу ответственность за жизни других людей
Сказал, что я смертельно опасен с оружием, дубинками и ножами
Но я знал, что они принадлежат мне
Каждая из них была моей невестой
Никто из них не ушел тихо, каждый издал свой крик