Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Downtown, исполнителя - Majical Cloudz. Песня из альбома Are You Alone?, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 15.10.2015
Лейбл звукозаписи: Matador
Язык песни: Английский
Downtown(оригинал) | Центр города(перевод на русский) |
| Nothing you say | Что бы ты ни сказала, |
| Will ever be wrong | Ты всегда будешь права, |
| Cause it just feels good being in your arms | Ведь в твоих объятиях просто уютно. |
| - | - |
| And I'm running with you | Я бегу с тобой |
| As fast as I can | Так быстро, как только могу, |
| Singing to myself I wanna hold your hand | Пою о том, как хочу взять тебя за руку. |
| - | - |
| And we're going downtown | И мы направляемся в центр города, |
| Cause we feel like running around | Ведь мы просто хотим пройтись. |
| Is it really this fun when you're on my mind | Здорово, когда ты в моих мыслях, |
| Is it really this cool to be in your life | Классно, когда я в твоей жизни. |
| - | - |
| There's one thing I'll do | Если кое-что, что я сделаю, |
| If it ever goes wrong | Если у нас все пойдет наперекосяк — |
| I'll write you into my all of my songs | Я впишу тебя во все свои песни. |
| - | - |
| And if suddenly I die | И если я внезапно умру, |
| I hope they will say | Надеюсь, все скажут, |
| That he was obsessed and it was okay | Что я был одержим и это было нормально. |
| - | - |
| Cause we're going downtown | И мы направляемся в центр города, |
| And we feel like running around | Мы лишь хотим пройтись. |
| Is it really this fun when you're on my mind | Здорово, когда ты в моих мыслях, |
| Is it really this cool to be in your life | Классно, когда я в твоей жизни. |
| - | - |
| And I'm going crazy | Я схожу с ума, |
| Crazy for you | Схожу с ума по тебе, |
| I'm going crazy | Схожу с ума, |
| Crazy for you | Схожу с ума по тебе. |
| - | - |
| I'm going crazy | Я схожу с ума, |
| Crazy for you | Схожу с ума по тебе, |
| I'm going crazy | Схожу с ума, |
| Crazy for you | Схожу с ума по тебе. |
| - | - |
| For you | По тебе. |
Downtown(оригинал) |
| Nothing you say |
| Will ever be wrong |
| 'Cause it just feels good being in your arms |
| And I’m running with you |
| As fast as I can |
| Singing to myself, I wanna hold your hand |
| And we’re going downtown |
| 'Cause we feel like running around |
| Is it really this fun when you’re on my mind? |
| Is it really this cool to be in your life? |
| There’s one thing I’ll do |
| If it ever goes wrong |
| I’ll write you into my all of my songs |
| And if suddenly I die |
| I hope they will say |
| That he was obsessed and it was okay |
| 'Cause we’re going downtown |
| And we feel like running around |
| Is it really this fun when you’re on my mind? |
| Is it really this cool to be in your life? |
| And I’m going crazy, crazy for you |
| I’m going crazy, crazy for you |
| I’m going crazy, crazy for you |
| I’m going crazy, crazy for you |
| For you |
В центре города(перевод) |
| Ты ничего не говоришь |
| Будет когда-нибудь ошибаться |
| Потому что мне просто хорошо в твоих объятиях |
| И я бегу с тобой |
| Так быстро, как я могу |
| Пою про себя, я хочу держать тебя за руку |
| И мы идем в центр |
| Потому что нам хочется бегать |
| Неужели это так весело, когда я думаю о тебе? |
| Это действительно круто быть в вашей жизни? |
| Есть одна вещь, которую я сделаю |
| Если что-то пойдет не так |
| Я впишу тебя во все свои песни |
| И если вдруг я умру |
| Я надеюсь, они скажут |
| Что он был одержим и все в порядке |
| Потому что мы идем в центр города |
| И нам хочется бегать |
| Неужели это так весело, когда я думаю о тебе? |
| Это действительно круто быть в вашей жизни? |
| И я схожу с ума, без ума от тебя |
| Я схожу с ума, без ума от тебя |
| Я схожу с ума, без ума от тебя |
| Я схожу с ума, без ума от тебя |
| Для тебя |