Перевод текста песни Heaven - Majical Cloudz

Heaven (оригинал)

We will dance on our way to heaven
We will dance on our way to heaven
You say, «When I’m dead, I will never be afraid again»
You say, «When I’m dead, I will never be afraid again»
Fall down, standing up is boring
Fall down, standing up is boring
You say, «When I’m dead, I will never feel this strange again»
You say, «When I’m dead, I will never feel this strange again»
I sing about this feeling
And I love it when you hear me
I sing about this feeling
We won’t always feel it
We’re on our way to heaven
You laugh, standing in the mirror
You laugh, standing in the mirror
And in a day, you will never be this young again
And in a day, you will never be this young again
I sing about this feeling
And I love it when you hear me
I sing about this feeling
We won’t always feel it
We’re on our way to heaven
When we’re dead, dead, dead, dead, dead
We will dance, dance, dance, dance, dance
When we’re dead, dead, dead, dead, dead
We will dance, dance, dance, dance, dance
On our way to heaven
On our way to heaven
On our way to heaven

Небо (перевод)

Мы будем танцевать на пути к небесам
Мы будем танцевать на пути к небесам
Вы говорите: «Когда я умру, я больше никогда не буду бояться»
Вы говорите: «Когда я умру, я больше никогда не буду бояться»
Падать, вставать скучно
Падать, вставать скучно
Вы говорите: «Когда я умру, я больше никогда не буду чувствовать себя так странно»
Вы говорите: «Когда я умру, я больше никогда не буду чувствовать себя так странно»
Я пою об этом чувстве
И мне нравится, когда ты меня слышишь
Я пою об этом чувстве
Мы не всегда будем чувствовать это
Мы на пути к небесам
Ты смеешься, стоя перед зеркалом
Ты смеешься, стоя перед зеркалом
И через день ты уже никогда не будешь таким молодым
И через день ты уже никогда не будешь таким молодым
Я пою об этом чувстве
И мне нравится, когда ты меня слышишь
Я пою об этом чувстве
Мы не всегда будем чувствовать это
Мы на пути к небесам
Когда мы мертвы, мертвы, мертвы, мертвы, мертвы
Мы будем танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Когда мы мертвы, мертвы, мертвы, мертвы, мертвы
Мы будем танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
На пути к небесам
На пути к небесам
На пути к небесам