Перевод текста песни Rosemilk - Majetic

Rosemilk (оригинал)

Ambient misery
So thick it’ll run down the pane
Our room in a rosemilk malaise
After the march
All Oakland arrested in rain
White crane in a glossy gymnasium
Too frail to admit my own grace
The threat to myself
So distant it fit in a phrase
Fuck the police
Thrown to the asphalt
Almost rapturous
Like it sets you apart
But there’s blue
In the bruise
Our boys
Left on you
It swells like a badge
Against your lily complexion
Pity you pawned your guitar for that drum machine
Nobody cries to a drum machine

Розмилк (перевод)

Окружающее страдание
Такой толстый, что стекает по стеклу
Наша комната в розовом молоке
После марша
Весь Окленд арестован под дождем
Белый журавль в глянцевом спортзале
Слишком слаб, чтобы признать свою милость
Угроза самому себе
Так далеко, что это уместилось во фразе
К черту полицию
Брошенный на асфальт
Почти восторженно
Как будто это отличает вас
Но есть синий
В синяке
Наши мальчики
Остался на вас
Он набухает, как значок
Против твоего цвета лилии
Жаль, что ты заложил свою гитару для этой драм-машины
Никто не плачет под драм-машину