Перевод текста песни Leblebi - Mahsun Kırmızıgül

Leblebi (оригинал)

Çok güzelsin bunu inkar edemem
Çok kiskancim gözün oynar çekemem
Senin isin belli olmaz sevdigim
Sagin oynar solun oynar bilemem
Için baska disin baska bilemem
Leb demeden leblebiyi anlarsin
Mahsun yüzün gören derki çok safsin
Halbuki sen tiryakilerden kurnazsin
Beni böyle dertten derde salarsin
Nere gitsen hemen orda biterem
Kem gözlerden seni alip çekerem
Her telden çalip oynarsin sevdigim
Gözün baska sözün baska bilemem

(перевод)

Ты такая красивая, я не могу этого отрицать.
Я так завидую, что не могу оторвать глаз
Твое имя неизвестно, любовь моя
Твоя правая играет, твоя левая играет, я не знаю
Я не знаю другого зуба для тебя
Вы можете понять жареный нут, не говоря «леб».
Твое лицо махсуна видит, как ты говоришь, что ты такой наивный
Однако вы лукавите от курильщиков
Ты доставляешь мне такие неприятности
Куда бы вы ни пошли, я окажусь прямо там
Я уберу тебя от злых глаз
Ты можешь играть и играть на каждой струне, моя любовь
Твои глаза, другое слово, я не знаю