Перевод текста песни Martyrs Of The Shoah - Magrudergrind

Martyrs Of The Shoah (оригинал)

A continent torn by war and hate
Fascist rule decides innocent fate
Centuries past of propagation lies
Ignorance allows people to turn an eye
Invasion strikes as most are allowed to live
Hell has begun for the victims of hateful lies
The ones who hid saw their homes looted by
Their former neighbors who believed those lies
Never forget the martyrs of the shoah
For their lives were taken by the hands of hate
Don’t ever forget each and every human
For their were millions murdered in the camps of death
Slave labor used as a tool under nazi rule
Before a village stood — now a mass grave cesspool
Railroads align to a place of death
Bystanders watch as the trains are filled
Life as they knew it was stripped from their grasp
Families torn as the chambers fill with gas
Never forget the martyrs of the shoah
For their lives were taken by the hands of hate
Don’t ever forget each and every human
For their were millions murdered in the camps of death

Мученики Холокоста (перевод)

Континент, раздираемый войной и ненавистью
Фашистское правление решает невинную судьбу
Века прошлого распространения лжи
Невежество позволяет людям отвести взгляд
Вторжение наносит удар, поскольку большинству разрешено жить
Ад начался для жертв ненавистной лжи
Те, кто прятались, видели, как их дома разграблены
Их бывшие соседи, поверившие этой лжи
Никогда не забывайте мучеников Шоа
Ибо их жизнь была взята руками ненависти
Никогда не забывайте о каждом человеке
Ибо их миллионы были убиты в лагерях смерти
Рабский труд использовался как инструмент при нацистском правлении
Раньше стояла деревня — теперь братская могильная выгребная яма
Железные дороги идут к месту смерти
Прохожие смотрят, как заполняются поезда
Жизнь, какой они ее знали, была вырвана из их рук
Семьи разрываются, когда камеры заполняются газом
Никогда не забывайте мучеников Шоа
Ибо их жизнь была взята руками ненависти
Никогда не забывайте о каждом человеке
Ибо их миллионы были убиты в лагерях смерти