Перевод текста песни Deploribus Unum (Mountain Mirrors - Magnatune Compilation

Deploribus Unum (Mountain Mirrors (оригинал)

Oh Lord what have you done?
Did you let the Devil steal the sun?
Did you sell our souls?
do you feel the pain?
When you realise your love is in vain?
If there is a God out there… he surely must be blind…
And if there is a God out there, he must have left the world
Behind
My friend, God loves his children
God loves his children, don’t you know?
Did you see the Reaper tap Mother Nature’s shoulder?
Did you see the sheep carried…
Off to war?

Deploribus Unum (Mountain Mirrors (перевод)

О, Господи, что ты сделал?
Ты позволил Дьяволу украсть солнце?
Ты продал наши души?
ты чувствуешь боль?
Когда ты понимаешь, что твоя любовь напрасна?
Если там есть Бог... он, конечно, должен быть слепым...
И если есть Бог, он, должно быть, покинул мир
За
Друг мой, Бог любит своих детей
Бог любит своих детей, разве вы не знаете?
Вы видели, как Жнец коснулся плеча Матери Природы?
Вы видели, как овец несли…
На войну?