Перевод текста песни Child of the Nile - Magic Kingdom

Child of the Nile (оригинал)

It was a time of fear and hate
King’s power was so cruel
It was so far, in the land of death
Only the strong survived
You’ve been suffering but you never cried
See the power of this holy light, ooh
Child, Child of the nile
Child, Child of the nile
This legend will live through the end of time
Hunting your fate, you’ve sought the beast
You’ve found the only truth
After the war, slavery was killed
You were the son of god
You’ve been suffering but you never cried
See the power of unholy lights
Child, Child of the nile
Child, Child of the nile
This legend will live through the end of time
Break the chains of misery with your hand
Guide this nation to the promised land, ooh
Child, Child of the nile
Child, Child of the nile
This legend will live through the end of time

Дитя Нила (перевод)

Это было время страха и ненависти
Власть короля была такой жестокой
Это было так далеко, в стране смерти
Только сильные выжили
Ты страдал, но никогда не плакал
Посмотри на силу этого святого света, ох
Дитя, Дитя Нила
Дитя, Дитя Нила
Эта легенда будет жить до конца времен
Охотясь за своей судьбой, ты искал зверя
Вы нашли единственную правду
После войны рабство было убито
Ты был сыном бога
Ты страдал, но никогда не плакал
Увидеть силу нечестивых огней
Дитя, Дитя Нила
Дитя, Дитя Нила
Эта легенда будет жить до конца времен
Разорви цепи страданий своей рукой
Направь эту нацию к земле обетованной, ох
Дитя, Дитя Нила
Дитя, Дитя Нила
Эта легенда будет жить до конца времен