Перевод текста песни Fences - Magic Bronson

Fences (оригинал)

This is the time
That I would like to acknowledge
All of those in our lives
If we could take a moment
And just live up to it
Own it
That would be just fine
Because they make these sacrifices
Just to get us through the night
And all of the sudden
It’s like who turned off the lights
And I look up to my mother
And a tear comes to her eye
But she will be alright
Alright
And then she says
Good enough
Just won’t make it
Kid you gotta take it
Into your own hands
Oh my god
It’s making sense
With all this time we’re hanging around
Sitting on the fences
So take a look around you
These people founded you
From a conversation
And how bout a holler
For all of those
Who don’t get bothered
When you keep them waiting
What about that 7:00 AM call
Can you come get me at this place
And there’s a hole in the rug
From all the steps that you’ve been pacing
And I look up to my father
And I thank him for his patience
I finally say it
I think we’ll make it
We finally made it
We finally made it
And then he says
Good enough
Just won’t make it
Kid you gotta take it
Into your own hands
Oh my god
It’s making sense
With all this time we’re hanging around
Sitting on the fences

Заборы (перевод)

Это время
Что я хотел бы признать
Все те, кто есть в нашей жизни
Если бы мы могли воспользоваться моментом
И просто живи до этого
Собственный это
Это было бы прекрасно
Потому что они приносят эти жертвы
Просто чтобы провести нас через ночь
И вдруг
Это как кто выключил свет
И я смотрю на свою мать
И на глаза наворачивается слеза
Но она будет в порядке
Хорошо
А потом она говорит
Достаточно хорошо
Просто не получится
Малыш, ты должен взять это
В свои руки
О мой Бог
Это имеет смысл
Все это время мы торчим
Сидя на заборах
Так что оглянитесь вокруг
Эти люди основали вас
Из разговора
А как насчет крика
Для всех тех
Кто не беспокоит
Когда вы заставляете их ждать
Как насчет того звонка в 7 утра?
Можешь прийти за мной в это место?
И в ковре есть дыра
Из всех шагов, которые вы прошли
И я смотрю на своего отца
И я благодарю его за терпение
Я наконец говорю это
Я думаю, мы справимся
Мы наконец сделали это
Мы наконец сделали это
А потом он говорит
Достаточно хорошо
Просто не получится
Малыш, ты должен взять это
В свои руки
О мой Бог
Это имеет смысл
Все это время мы торчим
Сидя на заборах