Перевод текста песни Neon Lights - Magdalena

Neon Lights (оригинал)

You appeared without asking
Like a dark cloud storm rain and a strike of lightning
They said I wasn’t you type
but you know what I know, we’re coming thru the edge of the night
Don’t know if I like this
Hate it, sense it deep, miss all that you make me feel
We are here for such a short time.
Then why would you, stay inside, loose a moment by my side
Neon lights…
Hey you?
What you do?
Like we ever got a clue
Neon Lights…
Push the bottom and regret
Time we’ve got is time to waste
You said I was trouble
Pleasure to meet you so, ain’t this what you looking for?
How can we think things straight If
everytime I see you, got new chemichs trhu my veins… so
Let me look into your eyes
Maybe I will find the way insde,
don’t lie to me no
I know I’m not easy to try
But we can make this shot worth it tonight…
is this worth it?
Oh Oh
Neon lights…
Hey you?
What you do?
Like we ever got a clue
Neon Lights…
Push the bottom and regret
Time we’ve got is time to waste

Неоновые огни (перевод)

Ты появился без спроса
Как грозовой дождь из темных облаков и удар молнии
Они сказали, что я не твой тип
но ты знаешь то, что знаю я, мы идем сквозь ночь
Не знаю, нравится ли мне это
Ненавижу это, чувствую это глубоко, скучаю по всему, что ты заставляешь меня чувствовать
Мы здесь так недолго.
Тогда зачем тебе оставаться внутри, потерять момент рядом со мной
Неоновые лампы…
Эй, ты?
Что вы делаете?
Как будто у нас когда-либо была подсказка
Неоновые лампы…
Нажмите на дно и пожалеете
Время, которое у нас есть, это время, которое нужно тратить
Ты сказал, что я был проблемой
Приятно познакомиться, разве это не то, что вы ищете?
Как мы можем мыслить прямо, если
каждый раз, когда я вижу тебя, в моих венах течет новая химия… так что
Позволь мне взглянуть в твои глаза
Может быть, я найду путь внутрь,
не лги мне нет
Я знаю, что мне нелегко пытаться
Но мы можем сделать этот снимок достойным сегодня вечером…
это того стоит?
Ой ой
Неоновые лампы…
Эй, ты?
Что вы делаете?
Как будто у нас когда-либо была подсказка
Неоновые лампы…
Нажмите на дно и пожалеете
Время, которое у нас есть, это время, которое нужно тратить