Перевод текста песни Mama - Maes

Mama (оригинал)

J’suis pas prêt pour la mort, même le rrain-té m’fait des rappels, il m’crie: «Ouais, prépare-toi»
C’est pas l’alcool qui résoudrera mes problèmes de foi
J’suis trop haineux, même si j’te baise, bah, j’reviendrai deux fois, eh, eh
Et puis j’suis plutôt pour la verte, Maes n’a pas changé et n’a pas retourné sa
veste
Tu sais que les orages annoncent une grosse averse, tu sais que quand on crie,
on laisse rarement pas d’hommes à terre
J’tourne en mandat d’dépôt, j’attends le jour de ma peine, dix-huit mois,
toujours pas condamné
J’suis sorti, c’est tous les jours le jour de ma paye, celui qui va m’sauter
n’est pas né
J’sors ouvrir le terrain mais les keufs m’interpellent, j’mets une piquette,
j’l’ai semé
0.9 de pureté les ients-cli ont d’la veine, quatre-cinq qui saignent du nez
Mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Oh, mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Mmh mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Oh, mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
(krr-krr, krr-krr)
J’suis plus proche du Beretta que de la vérité, c’que j’ai, j’l’ai mérité, toi,
parle-moi pas, gros, y a plus d’amitié
Entre ta parole et tes actes, y a un fossé, tu fais l’vrai, mais tu m’trahiras
pour ses fossettes
Et faux seins, pas d’jugements sans preuves, ouais, c’est faux, ça,
j’suis l’marionnettiste qui tire les ficelles
Il s’vante, il a galoche la meuf qui m’a sucé, Villepinte, prom’nade du matin,
j’vais pousser
T’es en chien, deux-trois kilos, on peut t’pousser, Arrivants, minuit quarante
neuf, il faut tousser
J’l'écoute pas lawiss d’après lui, il a tout fait, langue de pute,
baise ta mère et meurs étouffé
J’tourne en mandat d’dépôt, j’attends le jour de ma peine, dix-huit mois,
toujours pas condamné
J’suis sorti, c’est tous les jours le jour de ma paye, celui qui va m’sauter
n’est pas né
J’sors ouvrir le terrain mais les keufs m’interpellent, j’mets une piquette,
j’l’ai semé
0.9 de pureté les ients-cli ont d’la veine, quatre-cinq qui saignent du nez
Mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Oh, mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Mmh mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Oh, mama, pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Et pourquoi j’ai pas écouté ma mère?
Les Derniers Salop'

(перевод)

Я не готов к смерти, даже дождевик мне напоминает, он мне кричит: "Ага, готовься"
Алкоголь не решит мои проблемы с верой
Я слишком ненавистный, даже если я трахну тебя, ну, я вернусь дважды, а, а
А то я больше за зеленый, Маес не изменился и не вернул свой
куртка
Ты знаешь, что грозы предвещают ливень, ты знаешь, когда мы кричим,
мы редко оставляем мужчин
Я сдаю депозитный ордер, я жду дня своего приговора, восемнадцать месяцев,
до сих пор не осудили
Я вышел, это каждый день день моей зарплаты, тот, который прыгнет на меня.
не родился
Выхожу открывать поле, но менты бросают мне вызов, я ставлю пикет,
я посеял это
0.9 чистоты енц-кли везет, четыре-пять у кого кровь из носа
Мама, почему я не слушала маму?
О, мама, почему я не слушала маму?
Мама, почему я не слушала маму?
О, мама, почему я не слушала маму?
Почему я не слушала маму?
(крр-крр, крр-крр)
Я ближе к Беретте, чем к правде, что я получил, я это заслужил, ты,
не разговаривай со мной, братан, дружбы больше нет
Между твоими словами и твоими действиями есть пропасть, ты делаешь правду, но ты предашь меня
для его ямочек
И поддельные сиськи, никаких суждений без доказательств, да, это подделка,
Я кукольник, который дергает за ниточки
Он хвастается, он скачет на девушку, которая меня отсосала, Вильпент, утренняя прогулка,
я буду толкать
Ты как собака, два-три килограмма, мы можем толкнуть тебя, Прибытие, полночь сорок
девять, ты должен кашлять
Я не слушаю лоисса по его словам, он сделал все, родной язык,
трахни свою маму и задохнись до смерти
Я сдаю депозитный ордер, я жду дня своего приговора, восемнадцать месяцев,
до сих пор не осудили
Я вышел, это каждый день день моей зарплаты, тот, который прыгнет на меня.
не родился
Выхожу открывать поле, но менты бросают мне вызов, я ставлю пикет,
я посеял это
0.9 чистоты енц-кли везет, четыре-пять у кого кровь из носа
Мама, почему я не слушала маму?
О, мама, почему я не слушала маму?
Мама, почему я не слушала маму?
О, мама, почему я не слушала маму?
Почему я не слушала маму?
И почему я не послушалась маму?
Последние суки