Перевод текста песни Colours - Maduk, Diamond Eyes

Colours (оригинал)

I’m tired of gravity surrounding me
I feel the voices in my mind
Oh, there’s a fire in my heart
I wanna feel weightless, again
My colour glows
It echoes through your shadow, oh-oh
My embers glow
Like a wild fire blazing through the night
Bring the dark into the light
Searching for alchemy inside of me
I feel the love again tonight
I need to trust my fragile mind
I know I can make this, again
My colour glows
It echoes through your shadow, oh-oh
My embers glow
Like a wild fire blazing through the night
Bring the dark into the light
(Bring the dark into the light)
Bring the dark into the light
(Bring the dark into the light)
Bring the dark into the light
See the colours, open your eyes
Where love unites
See the colours, open your eyes
See the colours, open your eyes
Bring the dark into the light

Цвета (перевод)

Я устал от гравитации, окружающей меня
Я чувствую голоса в своем уме
О, в моем сердце есть огонь
Я снова хочу чувствовать себя невесомым
Мой цвет светится
Это эхом отражается в твоей тени, о-о
Мои угли светятся
Как дикий огонь, пылающий в ночи
Принесите темноту в свет
Поиск алхимии внутри меня
Сегодня я снова чувствую любовь
Мне нужно доверять своему хрупкому уму
Я знаю, что снова могу сделать это
Мой цвет светится
Это эхом отражается в твоей тени, о-о
Мои угли светятся
Как дикий огонь, пылающий в ночи
Принесите темноту в свет
(Принесите тьму в свет)
Принесите темноту в свет
(Принесите тьму в свет)
Принесите темноту в свет
Увидь цвета, открой глаза
Где любовь объединяет
Увидь цвета, открой глаза
Увидь цвета, открой глаза
Принесите темноту в свет