Перевод текста песни Learn Your Lesson - Madison McFerrin

Learn Your Lesson (оригинал)

I have been just fine without you here
Maybe that’s a sign you’re no good, hey
Well maybe next time
You’ll figure it out, out, out
But until then I’ll be anywhere, anywhere else
So maybe you should learn your lesson
Maybe you should learn your lesson
Maybe you should learn your lesson
This time, this time, this time
I don’t get the point of your game, no
I guess I always knew you wanted to play with me
Oh, maybe if you hadn’t said the single that we both knew but we wouldn’t say
We would be oh so fine
But I guess that just never, just never crossed your mind, your mind, your mind
So maybe you should learn your lesson
Maybe you should this time
(Maybe you should learn your lesson)
'Cause next time I won’t be by your side
(Maybe you should learn your lesson)
No, maybe you should learn this time, this time

Выучи Свой Урок (перевод)

Мне было хорошо без тебя здесь
Может быть, это признак того, что ты плохой, эй
Ну может в следующий раз
Вы поймете это, вне, вне
Но до тех пор я буду где угодно, где угодно
Так что, может быть, вам следует усвоить урок
Может быть, вы должны выучить свой урок
Может быть, вы должны выучить свой урок
На этот раз, на этот раз, на этот раз
Я не понимаю смысла твоей игры, нет
Наверное, я всегда знал, что ты хочешь поиграть со мной.
О, может быть, если бы ты не сказал сингл, который мы оба знали, но мы бы не сказали
Мы были бы так прекрасны
Но я думаю, это просто никогда, просто никогда не приходило тебе в голову, тебе в голову, тебе в голову
Так что, может быть, вам следует усвоить урок
Может быть, вы должны на этот раз
(Может быть, вы должны усвоить урок)
Потому что в следующий раз меня не будет рядом с тобой
(Может быть, вы должны усвоить урок)
Нет, может быть, тебе стоит научиться на этот раз, на этот раз