Перевод текста песни You, Departed - Made Of Hate

You, Departed - Made Of Hate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You, Departed, исполнителя - Made Of Hate. Песня из альбома Pathogen, в жанре
Дата выпуска: 26.08.2010
Лейбл звукозаписи: AFM
Язык песни: Английский

You, Departed

(оригинал)
We had been together for a long time
And I didn’t see it coming
Like a bright blast from the sky
You were taken away
You were so innocent
Pure good in a hundred percent
So adorable, open-minded
And now you are laying dead
All I can recall from that night
Beside the sparkles in your eyes
Is a sound of the firing gun
That’s how the nightmare began
You collapsed into my arms
Shaking, thrilling, closing your eyes
I kept you till you were cold
I saw you leaving this world
I miss you — you’d been all to me
I miss you — your touch and way of speak
I miss you — your eyes, hair and skin
Why and who — took you from me?
Innocent one has fallen down
But mark my words you little pawn
What goes around comes around
You are the target in my hunt

Ты, Ушедший

(перевод)
Мы были вместе долгое время
И я не предвидел этого
Как яркий взрыв с неба
Вас забрали
Ты был таким невинным
Чистое добро на сто процентов
Такой очаровательный, открытый
И теперь ты лежишь мертвым
Все, что я могу вспомнить с той ночи
Помимо блесток в твоих глазах
Это звук стреляющего пистолета
Вот так начался кошмар
Ты рухнул в мои объятия
Трясясь, волнуясь, закрывая глаза
Я держал тебя, пока ты не остыл
Я видел, как ты покидал этот мир
Я скучаю по тебе — ты был всем для меня
Я скучаю по тебе — твоему прикосновению и манере говорить
Я скучаю по тебе — твоим глазам, волосам и коже
Почему и кто — забрал тебя у меня?
Невинный упал
Но запомни мои слова, маленькая пешка
Все возвращается
Ты цель моей охоты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pathogen 2010
Friend 2010
Lock'n'load 2010
I Can't Believe 2010
Bullet In Your Head 2008
Questions 2010
Judgement 2008
My Last Breath 2008
Russian Roulette 2010
Hidden 2008
On The Edge 2008
Fallout 2008
False Flag 2010
An Eye For An Eye 2008
Deadend 2008
Mirror Of Sins 2008

Тексты песен исполнителя: Made Of Hate