| It was all a dream
| Все это было мечтой
|
| But I never read Word Up! | Но я никогда не читал Word Up! |
| magazine
| журнал
|
| Maybe a lil' Dr. King
| Может быть, маленький доктор Кинг
|
| You either choose to ballot a bullet or octagon a ring
| Вы либо проголосуете за пулю, либо восьмиугольник за кольцо.
|
| Praying for success like a fiend
| Молиться за успех, как дьявол
|
| Looking up stress, holy books layin' cross my chest
| Глядя на стресс, священные книги лежат на моей груди
|
| I’m just tryna give 'til nothing’s left
| Я просто пытаюсь дать, пока ничего не останется
|
| Only way we ever part is death
| Единственный способ, которым мы когда-либо расстаемся, - это смерть
|
| And when I lay in rest, as long as people know I tried my best
| И когда я лежал в покое, пока люди знали, что я старался изо всех сил
|
| No one is above the laws of god, sometimes life is a facade
| Никто не выше законов божьих, иногда жизнь - фасад
|
| Will the pay ever add up to the job?
| Будет ли оплата когда-либо соответствовать работе?
|
| 'Cause all the time I see is a lot of sufferin'
| Потому что все время, которое я вижу, много страданий,
|
| Runnin' my people into the ground over a little nothin'
| Загоняю своих людей в землю по пустякам
|
| Now our own peoples do the most harm to us
| Теперь наши собственные народы причиняют нам больше всего вреда
|
| We even kill each other turf that don’t belong to us
| Мы даже убиваем друг друга на территории, которая нам не принадлежит
|
| We drink big but fall short, what is this?
| Мы много пьем, но мало, что это?
|
| I’m just tryna see another side of the business
| Я просто пытаюсь увидеть другую сторону бизнеса
|
| In this world it’s hard askin' for help
| В этом мире трудно просить о помощи
|
| When the poverty hit below the belt
| Когда бедность упала ниже пояса
|
| So it’s just best to do for self, and stay to self, can we progress like that?
| Так что лучше всего делать для себя и оставаться собой, можем ли мы так прогрессировать?
|
| All the knowledge I receive I try to give right back
| Все знания, которые я получаю, я стараюсь вернуть
|
| While I just lay out facts, you got whack ass raps
| В то время как я просто излагаю факты, у вас есть офигенные рэпы
|
| Tellin' lies on wax. | Ложь на воске. |
| I despise those cats
| я презираю этих кошек
|
| It was all a dream
| Все это было мечтой
|
| But I never read Word Up! | Но я никогда не читал Word Up! |
| magazine
| журнал
|
| Maybe a lil' Dr. King
| Может быть, маленький доктор Кинг
|
| You either choose to ballot a bullet or octagon a ring
| Вы либо проголосуете за пулю, либо восьмиугольник за кольцо.
|
| Praying for success like a fiend
| Молиться за успех, как дьявол
|
| Looking up stress, holy books layin' cross my chest
| Глядя на стресс, священные книги лежат на моей груди
|
| I’m just tryna give 'til nothing’s left
| Я просто пытаюсь дать, пока ничего не останется
|
| Only way we ever part is death
| Единственный способ, которым мы когда-либо расстаемся, - это смерть
|
| And when I lay in rest, long as people know I tried my best
| И когда я лежал в покое, пока люди знали, что я старался изо всех сил
|
| It’s hell on earth, but it’s paradise too
| Это ад на земле, но это и рай
|
| So many snakes with the parasite flu
| Так много змей с паразитарным гриппом
|
| Lookin' at the god like you doing something new
| Смотришь на бога, как будто делаешь что-то новое
|
| It ain’t my problem you dudes can’t handle the truth
| Это не моя проблема, вы, чуваки, не можете справиться с правдой
|
| Like you was the only nigga thuggin' before the stoop
| Как будто ты был единственным ниггером, бандитом до крыльца.
|
| Like you was the only nigga livin' up in the zoo
| Как будто ты был единственным ниггером, живущим в зоопарке
|
| Like you was the only nigga but you don’t got a clue
| Как будто ты был единственным ниггером, но ты понятия не имеешь
|
| So I was the only nigga that grew
| Так что я был единственным ниггером, который вырос
|
| So show some respect
| Так что проявите уважение
|
| Those niggas crave to put some chains on ya neck
| Эти ниггеры жаждут надеть цепи на шею
|
| Put up a bet, niggas that do it for the fame and the check
| Сделайте ставку, ниггеры, которые делают это ради славы и чека
|
| Your move was off balance, see no entry in my palace
| Ваш ход был неуравновешенным, не вижу входа в мой дворец
|
| I’m putting stars on niggas heads like Dallas
| Я ставлю звезды на головы нигеров, таких как Даллас
|
| I got ghetto dreams, got heat to settle themes
| У меня есть мечты о гетто, есть тепло, чтобы решить темы
|
| Cause only cash is king when you play the mezzanine
| Потому что только наличные деньги решают, когда вы играете в мезонине
|
| Heat to settle themes, cause only cash is king when you play the mezzanine
| Нагрев, чтобы решить темы, потому что только деньги решают, когда вы играете в мезонине
|
| It was all a dream
| Все это было мечтой
|
| But I never read Word Up! | Но я никогда не читал Word Up! |
| magazine
| журнал
|
| Maybe a lil' Dr. King
| Может быть, маленький доктор Кинг
|
| You either choose to ballot a bullet or octagon a ring
| Вы либо проголосуете за пулю, либо восьмиугольник за кольцо.
|
| Praying for success like a fiend
| Молиться за успех, как дьявол
|
| Looking up stress, holy books layin' cross my chest
| Глядя на стресс, священные книги лежат на моей груди
|
| I’m just tryna give 'til nothing’s left
| Я просто пытаюсь дать, пока ничего не останется
|
| Only way we ever part is death
| Единственный способ, которым мы когда-либо расстаемся, - это смерть
|
| And when I lay in rest, long as people know I tried my best | И когда я лежал в покое, пока люди знали, что я старался изо всех сил |