Перевод текста песни Soweit die Füße tragen - Macbeth

Soweit die Füße tragen (оригинал)

Der Weg führt uns nach Osten,
von der Heimat weg
der Krieg ist längst verloren,
Millionen sind verreckt
Doch die, die uns schickten
wissen nicht wie es ist,
wenn man Kameraden
ins tote Auge blickt
Der Zug steht Stil, wir müssen aus
Viele von uns trägt man tot hinaus
Jetzt kommt was jeder ahnt
Unser Leben endet hinter Stacheldraht
Langsam ziehen die Jahre
wie die Wolken am Horizont
Es ist die gleiche Hölle
wie damals an der Front
Wir schuften uns zu Tode,
iemand kommt hier weg,
und wenn ich nicht verschwinde
Verreck ich hier im Dreck
Auf der Flucht, die Verfolger im Genick
Dreh mich ständig um mit irren Blick
Scharfe Zähne hat der Wind
Bin vom Schnee schon ganz blind
Soweit die Füße tragen
werde ich weitergehen
Alles ertragen um Euch weiterzusehen
Es ist die Sehnsucht
die mich vorwärts treibt
Hoffnung ist alles was bleibt
Einsam ist mein Weg,
es reist niemand mit
Nur die Wolken halten Schritt.
Tausend Meilen hinter mir,
die Heimat ist so nah
Und mit etwas Glück
bin ic bald zurück
Soweit die Füße tragen
werde ich weitergehen
Alles ertragen um Euch weiterzusehen
Es ist die Sehnsucht
die mich vorwärts treibt
Hoffnung ist alles was bleibt

Насколько ноги несут (перевод)

Путь ведет нас на восток,
вдали от дома
война давно проиграна
Миллионы погибли
Но те, кто послал нас
не знаю, как это
если вы товарищи
смотреть в мертвый глаз
Поезд стоит на месте, мы должны выйти
Многих из нас уносят мертвыми
Теперь приходит то, что все подозревают
Наша жизнь заканчивается за колючей проволокой
Годы медленно проходят
как облака на горизонте
Это тот же ад
как тогда на фронте
Мы работаем до смерти
никто не выйдет отсюда
и если я не уйду
Я умираю здесь, в грязи
В бегах преследователям в шею
Я продолжаю оборачиваться с сумасшедшим взглядом
У ветра острые зубы
Я уже совсем ослеп от снега
Насколько ваши ноги несут вас
я пойду на
Терпеть все, чтобы увидеть тебя дальше
это тоска
что движет меня вперед
Надежда - это все, что осталось
одинокий мой путь
с тобой никто не едет
Только облака не отстают.
тысяча миль позади меня
дом так близко
И немного удачи
я скоро вернусь
Насколько ваши ноги несут вас
я пойду на
Терпеть все, чтобы увидеть тебя дальше
это тоска
что движет меня вперед
Надежда - это все, что осталось