Перевод текста песни Provisional Licence - M1llionz, Aj Tracey

Provisional Licence (оригинал)

Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners
(FaNaTiX)
Yo, provisional license, no one in the passy
Half brick of buj', man, this ain’t amnesia (Skrr)
Need to marry a girl in the USA
That’s the only way that I’m getting this VISA (Haha)
Need a place to stay, but Joe’s moving funny
I think she with the Liverpool dealers (Phone me)
My phone went slow, so I’m schemin'
On the albos, glad bro did cop the heat seeker
Last year, I was stressed, I lost my wing job
Now, I feel like I got no ratings (Stressed)
Had to bad up the servery yute
Try put two potatoes on this plastic plate ting (Dickhead)
Says 12 on my canteen sheet
But got like three bills on my private savings (How?)
On soch' in town with a towel on my head
'Cah the mandem are wild wit hot water aiming (Woosh)
Has your phone ever rung so much that you’re chillin'
And you think you can hear it ringin'?
But it’s just your imagination
KMT pissin', not my hotline blingin' (Blingin')
Most of my mates in prison cah man chat too much like flirtin' woman (Snitchin')
Free bro, man, I miss him
Been so much years since last man seen him
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures (Brass)
'69 plate Lambo', provisional license, takin' a risk (Ryooh)
Twenty in cash on my lap
My bro’s wapped up, I ain’t takin' a frisk (Facts)
What do you know 'bout takin' a young boy’s prof'
'Cause his partner’s takin' the piss?
Us man are licensed to carry like Uber
Pull up on a paigon and give him a lift (Yeah)
Old school, I had the tiniest Nike backpack
All of my books dem bent up (Ha)
Mum thought sons in the ends went AWOL
Really was a OT sender (Kway up)
The phones went down, so the yute got lucky
I had his whole life in my palm
But I when I piss, better ring the alarm
'Cause I’ll put my PRS check on the arm
Mum said, «Surround yourself with people like-minded
We don’t part with the evil» (Mum did)
Draw me out, and the team gets recall
We’ll make your marrow fly high like eagle (Pew)
I’m Sosa, I call the shots if you fuck me
I’ll shut your whole ting down (Down)
I made it out, so my folks dem proud (Yeah, yeah)
Don’t wait till man’s dead celebrations now (Let's go)
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures (Brass)

Provisional Licence (перевод)

Мама сказала: «Окружите себя победителями»
Вместо этого я окружаю себя спиннерами
Все, что я когда-либо хотел, это чтобы биммеры
Нет, все, чего я когда-либо хотел, это чтобы скиннеры
(ФаНаТикс)
Йоу, временная лицензия, никого нет
Полкирпича буя, чувак, это не амнезия (Скрр)
Нужно жениться на девушке в США
Это единственный способ получить эту ВИЗУ (Ха-ха)
Нужно место для ночлега, но Джо смешно двигается
Я думаю, что она с дилерами Ливерпуля (позвоните мне)
Мой телефон стал тормозить, так что я замышляю
На альбосе, рад, что братан схватил искатель тепла
В прошлом году у меня был стресс, я потерял работу крыла
Теперь я чувствую, что у меня нет оценок (стресс)
Пришлось испортить серверный ют
Попробуй положить две картошки на эту пластиковую тарелку (Дичхед)
На листе моей столовой написано 12.
Но получил три счета на мои личные сбережения (как?)
На соч в городе с полотенцем на голове
«Ках, мандемы, дикие остроумие, целящиеся в горячую воду (Woosh)
Ваш телефон когда-нибудь звонил так часто, что вы расслаблялись?
И ты думаешь, что слышишь, как он звенит?
Но это всего лишь ваше воображение
KMT pissin ', а не моя горячая линия blingin' (Blingin ')
Большинство моих товарищей в тюрьме, как мужчины, болтают слишком много, как флиртующие женщины (стукачи).
Свободный братан, чувак, я скучаю по нему
Прошло столько лет с тех пор, как последний человек видел его
Мама сказала: «Окружите себя победителями»
Вместо этого я окружаю себя спиннерами (Ву)
Только я и моя девушка в этой старой тарелке звенят (Скрр)
Все отодвинуто в сторону, как вингеры (Nyooh)
Все, что я когда-либо хотел, это чтобы биммеры
Нет, все, что я когда-либо хотел, это скиннеры (лук)
У меня нет времени печь и бредить с нигерами
Это не попытка подняться и преследовать эти цифры
Мама сказала: «Окружите себя победителями»
Вместо этого я окружаю себя спиннерами (Ву)
Только я и моя девушка в этой старой тарелке звенят (Скрр)
Все отодвинуто в сторону, как вингеры (Nyooh)
Все, что я когда-либо хотел, это чтобы биммеры
Нет, все, что я когда-либо хотел, это скиннеры (лук)
У меня нет времени печь и бредить с нигерами
Это не попытка подняться и преследовать эти фигуры (Брасс)
«Ламбо с 69 номерами», временная лицензия, риск (Ryooh)
Двадцать наличными у меня на коленях
Мой братан взволнован, я не собираюсь обыскивать (Факты)
Что ты знаешь о профессоре молодого мальчика?
Потому что его напарник облажался?
Мы, мужчины, имеем лицензию на перевозку, как Uber
Поднимите пайгон и поднимите его (Да)
Старая школа, у меня был самый маленький рюкзак Nike
Все мои книги согнулись (ха)
Мама думала, что сыновья в конце концов ушли в самоволку
На самом деле был отправителем OT (Kway up)
Телефоны отказали, так что юту повезло
Вся его жизнь была у меня на ладони
Но я, когда писаю, лучше бью тревогу
Потому что я положу свой чек PRS на руку
Мама говорила: «Окружай себя единомышленниками
Со злом не расстаемся» (Мама рассталась)
Вытяните меня, и команда будет отозвана
Мы заставим ваш мозг летать высоко, как орел (Пью)
Я Соса, я решаю, если ты трахнешь меня.
Я заткну весь твой звук (вниз)
Я выбрался, так что мои люди гордятся (Да, да)
Не ждите празднования смерти человека сейчас (поехали)
Мама сказала: «Окружите себя победителями»
Вместо этого я окружаю себя спиннерами (Ву)
Только я и моя девушка в этой старой тарелке звенят (Скрр)
Все отодвинуто в сторону, как вингеры (Nyooh)
Все, что я когда-либо хотел, это чтобы биммеры
Нет, все, что я когда-либо хотел, это скиннеры (лук)
У меня нет времени печь и бредить с нигерами
Это не попытка подняться и преследовать эти цифры
Мама сказала: «Окружите себя победителями»
Вместо этого я окружаю себя спиннерами (Ву)
Только я и моя девушка в этой старой тарелке звенят (Скрр)
Все отодвинуто в сторону, как вингеры (Nyooh)
Все, что я когда-либо хотел, это чтобы биммеры
Нет, все, что я когда-либо хотел, это скиннеры (лук)
У меня нет времени печь и бредить с нигерами
Это не попытка подняться и преследовать эти фигуры (Брасс)