Перевод текста песни Lean On - M.I.N.E

Lean On (оригинал)

I could reach the sky,
To pick up the stars from above,
I could blur the line,
Between the light and the dark,
Yes I do
And the reason is you.
I will myself to make me feel,
That it’s real
Waiting every day
For all the wounds just to heal,
Yes I do
And the reason is you.
You’ve been hiding from life,
What can I do?
You’ve been hiding from life…
Even you, you, you, you,
Need someone to lean on.
Even you, you, you, you,
Need someone to love.
I will try to fight
That we’re not drifting apart,
Sleeping side by side
To feel the beat of your heart,
Yes I do
And the reason is you.
I won’t turn away
From any harm that you feel,
Standing by your side
When everything’s so unreal,
Yes I do
And the reason is you.

опираться на (перевод)

Я мог бы достичь неба,
Чтобы подобрать звезды с высоты,
Я мог бы размыть линию,
Между светом и тьмой,
Да
И причина в тебе.
Я заставлю себя чувствовать,
Что это реально
Ожидание каждый день
Чтобы все раны просто зажили,
Да
И причина в тебе.
Ты прятался от жизни,
Что я могу сделать?
Ты прятался от жизни…
Даже ты, ты, ты, ты,
Нужен кто-то, на кого можно опереться.
Даже ты, ты, ты, ты,
Нужно кого-то любить.
я постараюсь бороться
Что мы не расходимся,
Сон бок о бок
Чтобы почувствовать биение твоего сердца,
Да
И причина в тебе.
я не отвернусь
От любого вреда, который вы чувствуете,
На вашей стороне
Когда все так нереально,
Да
И причина в тебе.