Перевод текста песни Rob the Banker - Lyre le temps

Rob the Banker (оригинал)

Drop your weapons I don't wanna battle
I'm a peaceful gangster, never got in trouble
You will find the money, you will get your money
I don't care, I will rob the banker!
With a million dollars all over this room
Everyone be my friend, everyone be my foe
Remember what I say after this afternoon
I don't care, I will rob the banker!
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
Alright?
You just got to let me go!
I will rob the banker!
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
It'll be alright, you just got to let me go!
I will rob the banker!
With no weapons 'cause I don't wanna battle
I'm a quiet trouble, and still enough
But with my tricks, I can open those doors
I know you're impressed, you've never seen that before
All alone, I'm in black, leave no shadow
You wouldn't catch me, there's no place to follow
To make my point, you will get your money
I don't care, I will rob the banker!
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
Alright?
You just got to let me go!
I will rob the banker!
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
It'll be alright, you just got to let me go!
I will rob the banker!
What-, what-, what about the money?
What-, what-, what-, what-, what-, what-, what-, what- money?
You'll get your money before dinner time
Make money, money
Make money, money, money!
Make money, money
Make money, money, money!
Tick- tock-, tick- tock-
Tick-tock is running!
Y-You j-just g-got t-to
Y-You j-just g-got t-to
Y-You j-just got to let me go!
Here we go, one more time!
Y-You j-just g-got t-to
Y-You j-just g-got t-to
Y-You j-just got to let me go!
For ten thousand dollars, you can do a crime
You're not some killers and it's summertime
Go have a drink and the beer is mine
You don't care!
(I will rob the banker!)
My team is ready, number one in town
The boys all ready, set the countdown!
Tomorrow morning you will jump around
You don't care!
(I will rob the banker!)
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
Alright?
You just got to let me go!
I will rob the banker!
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
It'll be alright, you just got to let me go!
I will rob the banker!
I will rob the banker!
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
Alright?
You just got to let me go!
I will rob the banker!
A tick-tock is running, and watch the time
You'll get your money before dinner time
It'll be alright, you just got to let me go!
I will rob the banker!

Ограбить банкира (перевод)

Бросьте свое оружие, я не хочу сражаться
Я мирный гангстер, никогда не попадал в беду
Вы найдете деньги, вы получите свои деньги
Мне все равно, я ограблю банкира!
С миллионом долларов по всей этой комнате
Каждый будет моим другом, каждый будет моим врагом
Помните, что я говорю после этого дня
Мне все равно, я ограблю банкира!
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Хорошо?
Ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Все будет хорошо, ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!
Без оружия, потому что я не хочу сражаться
Я тихая проблема, и все же достаточно
Но своими трюками я могу открыть эти двери.
Я знаю, ты впечатлен, ты никогда не видел этого раньше
Совсем один, я в черном, не оставляй тени
Ты бы меня не поймал, мне некуда идти
Чтобы сделать мою точку зрения, вы получите свои деньги
Мне все равно, я ограблю банкира!
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Хорошо?
Ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Все будет хорошо, ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!
Что-что-что с деньгами?
Что-, что-, что-, что-, что-, что-, что-, что-деньги?
Вы получите свои деньги до обеда
Делать деньги, деньги
Делай деньги, деньги, деньги!
Делать деньги, деньги
Делай деньги, деньги, деньги!
Тик-так-, тик-так-
Тик-так идет!
Т-ты просто п-получил т-к
Т-ты просто п-получил т-к
Т-ты просто должен отпустить меня!
Здесь мы идем, еще раз!
Т-ты просто п-получил т-к
Т-ты просто п-получил т-к
Т-ты просто должен отпустить меня!
За десять тысяч долларов можно совершить преступление
Вы не какие-то убийцы, и сейчас лето
Иди выпей и пиво мое
Тебе все равно!
(Я ограблю банкира!)
Моя команда готова, номер один в городе
Ребята все готовы, запускайте обратный отсчет!
Завтра утром ты будешь прыгать
Тебе все равно!
(Я ограблю банкира!)
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Хорошо?
Ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Все будет хорошо, ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!
Я ограблю банкира!
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Хорошо?
Ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!
Идет тик-так, и следите за временем
Вы получите свои деньги до обеда
Все будет хорошо, ты просто должен отпустить меня!
Я ограблю банкира!