Перевод текста песни Connectionz - Lynx

Connectionz (оригинал)

What we need to do is keep everything
In our neighbourhood, everything, black
Black-owned with black money
Just like the Jews, the Italians
The Mexicans and the Koreans do
Ain’t nobody from outside bringing
Down the property value
It’s these folk
Shooting each other and selling
That crack rock and shit
How you think crack gets
Into the country
We don’t own any planes
We don’t own no ships
We are not the people who are flying
And floating that shit in here
If you want to talk about guns
Why is it that there’s a gun shop
On every corner in this community
Why
For the same reason that there’s a liquor store
On almost every corner in the black community
Why?
They want us to kill ourselves
You go out to Beverly Hills
You don’t see that shit
What am I supposed to do
Fool roll up, try to smoke me
I’m gonna shoot the motherfucker
If he don’t kill me first
You doing exactly
What they want you to do
You have to think, young brother
About your future
Now I seen a lot of things
Growing up man I been through lot of shit
Fuck friends, when you struggle niggas split
When you try to holler at’em homies trip
Stressed out, pop a bottle, have a sip
Pass the weed, spark it up, let’s get lit
Fuck’em all yo' my nigga let’s get rich
Doing business and we got it all legit
Now we plotting on what we’re doing next
I know they wanna hold us back
When in fact economic empire that is what we tryna build
Connect, connect
Players at the top tryna get us disconnect
Now I bet you’re wondering
How we got to operating secretly
Dumb niggas I don’t want’em close to me
Only real niggas with a common interest
Just assuming ain’t nobody got my back
They ain’t gotta know
Keep it on the low
No info for the po-po
My connects, only real niggas know
They ain’t gotta know
Keep it on the low
No info for the po-po
My connects, only real niggas know
We still connect, real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, we still connect, we still connect
Uh!
Uh!
Real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, we still connect, we’ll still connect
Uh!
Uh!
Real niggas still connect
My niggas been operating from the dungeon
I seen enough to know there’s keepers on the interim
You still on the sinking ship we’ve abandoned
Made niggas ain’t chosen on a random
They won’t tell us what they shipping off to London
That is where the most is getting all their funding
We ain’t gotta see where the millionaires sit
All we tryna do’s to peep how the billionaires think, huh
Lalala!!!
That’s the ghetto lullaby
You nigga’s still sleeping, we getting organized
KKK!!!
That’s how niggas die
The night life’s like a slow form of suicide
Girls love us but I know they love the money more
What the fuck you think I came up to this party for
They won’t let us in through the front though
So we gonna scheme connections through the backdoor, hah
They ain’t gotta know
Keep it on the low
No info for the po-po
My connects, only real niggas know
They ain’t gotta know
Keep it on the low
No info for the po-po
My connects, only real niggas know, Keep it real
We still connect, real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, we still connect, we still connect
Uh!
Uh!
Real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, we still connect, we’ll still connect
Uh!
Uh!
Real niggas still connect
Now I’m out to get what is really mine
I’m about a fat cheque, not a puny dime
My connects got the operation set
So we entail the facts you cannot deny
You and I know snitches die slow
And I don’t trust those bitches you rely on
Visualize me pull a dessert eagle when I see your people on the streets
Acting jealous like they’re side-hoes
See it’s a different journey walking in my shoes
A rich nigga told me, you don’t really need school
Niggas tryna get a job, they get stuck in queues
But it’s fuck you too until you fucking make it too
A hundred bucks is like a thousand where I’m from
And a thousand like a hundred when we ball
Got no time to stall, yeah I know it all
If I’m wrong, going through the loopholes in the law
Ties like the mob
They ain’t gotta know, Hell muthafuckin' nah
Keep it on the low, It’s how we do nigga
No info for the po-po, Stay true nigga
My connects, only real niggas know, Still down for the low-low
They ain’t gotta know, Hell nigga tell’em nah
Keep it on the low, When we ride
No info for the po-po, If they try
My connects, only real niggas know, Hell muthafuckin' yeah
We still connect, real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, we still connect, we still connect
Uh!
Uh!
Real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, real niggas still connect
We still connect, we still connect, we’ll still connect
Uh!
Uh!
Real niggas still connect

Connectionz (перевод)

Что нам нужно сделать, так это сохранить все
В нашем районе все черное
Черный владелец с черными деньгами
Как и евреи, итальянцы
Мексиканцы и корейцы делают
Разве никто извне не приносит
Вниз по стоимости недвижимости
Это эти народные
Стреляем друг в друга и продаем
Этот крэк-рок и дерьмо
Как вы думаете, крэк получает
В страну
У нас нет самолетов
У нас нет кораблей
Мы не те люди, которые летают
И плавать это дерьмо здесь
Если вы хотите поговорить об оружии
Почему есть оружейный магазин
На каждом углу в этом сообществе
Почему
По той же причине, что и винный магазин
Почти на каждом углу черного сообщества
Почему?
Они хотят, чтобы мы убили себя
Вы идете в Беверли-Хиллз
Ты не видишь этого дерьма
Что я должен сделать
Дурак, свернись, попробуй меня выкурить.
Я собираюсь застрелить ублюдка
Если он не убьет меня первым
Вы делаете именно
Что они хотят, чтобы вы сделали
Ты должен думать, младший брат
О вашем будущем
Теперь я видел много вещей
Взрослый человек, я прошел через много дерьма
Ебать друзей, когда вы боретесь с ниггерами
Когда вы пытаетесь кричать на их поездку корешей
Напрягся, выпей бутылку, выпей
Передайте травку, зажгите ее, давайте зажжем
К черту их всех, мой ниггер, давай разбогатеем
Ведение бизнеса, и у нас все законно
Теперь мы планируем, что будем делать дальше.
Я знаю, что они хотят сдержать нас
Когда на самом деле экономическая империя - это то, что мы пытаемся построить
Подключить, подключить
Игроки наверху пытаются заставить нас отключиться
Бьюсь об заклад, вам интересно
Как мы стали действовать тайно
Тупые ниггеры, я не хочу, чтобы они были рядом со мной.
Только настоящие ниггеры с общими интересами
Просто предполагая, что никто не прикроет меня
Они не должны знать
Держите его на низком уровне
Нет информации о почтовом отделении.
Мои связи, только настоящие ниггеры знают
Они не должны знать
Держите его на низком уровне
Нет информации о почтовом отделении.
Мои связи, только настоящие ниггеры знают
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся
Эм-м-м!
Эм-м-м!
Настоящие ниггеры все еще подключаются
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся
Эм-м-м!
Эм-м-м!
Настоящие ниггеры все еще подключаются
Мои ниггеры действовали из подземелья
Я видел достаточно, чтобы знать, что временно есть хранители
Вы все еще на тонущем корабле, который мы покинули
Сделанные ниггеры не выбираются наугад
Они не скажут нам, что отправляют в Лондон.
Вот где больше всего получает все свое финансирование
Нам не нужно видеть, где сидят миллионеры
Все, что мы пытаемся сделать, это подсмотреть, как думают миллиардеры, да
Лалала!!!
Это колыбельная гетто
Ты, ниггер, еще спишь, мы собираемся
ККК!!!
Так умирают негры
Ночная жизнь похожа на медленную форму самоубийства
Девушки любят нас, но я знаю, что они больше любят деньги
Какого хрена ты думаешь, я пришел на эту вечеринку ради
Хотя через фронт нас не пропустят
Итак, мы собираемся организовать соединения через черный ход, ха
Они не должны знать
Держите его на низком уровне
Нет информации о почтовом отделении.
Мои связи, только настоящие ниггеры знают
Они не должны знать
Держите его на низком уровне
Нет информации о почтовом отделении.
Мои связи, только настоящие ниггеры знают, Держите это в секрете
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся
Эм-м-м!
Эм-м-м!
Настоящие ниггеры все еще подключаются
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся
Эм-м-м!
Эм-м-м!
Настоящие ниггеры все еще подключаются
Теперь я хочу получить то, что действительно принадлежит мне
Я за толстый чек, а не за мелкую копейку
Мои подключения получили набор операций
Таким образом, мы приводим факты, которые вы не можете отрицать.
Мы с тобой знаем, что стукачи умирают медленно
И я не доверяю этим сукам, на которых ты полагаешься
Визуализируй, как я вытягиваю десертного орла, когда вижу твоих людей на улицах.
Действуя ревниво, как будто они боковые мотыги
Смотрите, это другое путешествие, ходить в моей обуви
Богатый ниггер сказал мне, что тебе не нужна школа
Ниггеры пытаются найти работу, они застревают в очередях
Но тебе тоже хрен, пока ты, блядь, тоже не сделаешь это
Сотня баксов похожа на тысячу там, откуда я
И тысяча как сотня, когда мы играем в мяч
У меня нет времени останавливаться, да, я все это знаю
Если я ошибаюсь, используя лазейки в законе
Связи, как толпа
Они не должны знать, черт возьми, нет
Держите это на низком уровне, это то, как мы делаем ниггер
Нет информации для po-po, оставайся верным ниггеру
Мои связи, знают только настоящие ниггеры, Все еще на низком уровне
Они не должны знать, черт возьми, ниггер, скажи им, нет
Держите это на низком уровне, когда мы едем
Нет информации для po-po, если они попытаются
Мои связи, только настоящие ниггеры знают, черт возьми, да
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся
Эм-м-м!
Эм-м-м!
Настоящие ниггеры все еще подключаются
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще общаемся, настоящие ниггеры все еще общаются.
Мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся, мы все еще подключаемся
Эм-м-м!
Эм-м-м!
Настоящие ниггеры все еще подключаются