Перевод текста песни No God - Lyla Foy

No God (оригинал)

I said once
You said twice
We go round
On our bikes
There is no God
But I may be wrong
Life
Fits around our ankles
'Round our feet
And goes wherever we feel
Life
Fits around our ankles
'Round our feet
And goes wherever we feel
I said yes
You said no
I said why
You decide
I think we’re alone here
But I may be wrong
Life
Fits around our ankles
'Round our feet
And goes wherever we feel
Life
Fits around our ankles
'Round our feet
And goes wherever we feel

Нет Бога (перевод)

я сказал однажды
Вы сказали дважды
Мы идем по кругу
На наших велосипедах
Бога нет
Но я могу ошибаться
Жизнь
Облегает наши лодыжки
«Вокруг наших ног
И идет туда, куда мы чувствуем
Жизнь
Облегает наши лодыжки
«Вокруг наших ног
И идет туда, куда мы чувствуем
Я сказал да
Ты сказал нет
Я сказал, почему
Вам решать
Я думаю, что мы здесь одни
Но я могу ошибаться
Жизнь
Облегает наши лодыжки
«Вокруг наших ног
И идет туда, куда мы чувствуем
Жизнь
Облегает наши лодыжки
«Вокруг наших ног
И идет туда, куда мы чувствуем