Перевод текста песни Asoulum - Lunatic Soul

Asoulum (оригинал)

I can’t move
Belts are too tight
Four bare white walls
Garish light
Awake!
Welcome to my travel berth
It’s about time
To cleanse all those hurts
And return
I won’t go
Cause I’m in the soul asylum
I can’t go
Cause I’m in the soul asylum
I can’t move on
Cause I’m stuck in the soul asylum
Please don’t erase my name again
Something appears next to me
I follow it
I am led to the edge of bright
I watch as this place starts to change
It takes on all kinds of different shapes
Twisted screaming faces lash out from the walls
Fear permeates through my soul
I hear the moaning
Voices from my past
I’m sinking in the sea of returning cries
For good
I won’t go
Cause I’m in the soul asylum
I can’t go
Cause I’m in the soul asylum
I can’t move on
Cause I’m stuck in the soul asylum
Please don’t erase my name again
Not again

Асулум (перевод)

я не могу двигаться
Ремни слишком тугие
Четыре голые белые стены
Яркий свет
Бодрствующий!
Добро пожаловать на мой туристический причал
Пора
Чтобы очистить все эти раны
И вернуться
я не пойду
Потому что я в убежище души
я не могу пойти
Потому что я в убежище души
я не могу двигаться дальше
Потому что я застрял в убежище души
Пожалуйста, не стирайте мое имя снова
Что-то появляется рядом со мной
я следую этому
Меня ведут к краю яркого
Я смотрю, как это место начинает меняться
Он принимает самые разные формы
Искривленные кричащие лица вырываются из стен
Страх пронизывает мою душу
я слышу стоны
Голоса из моего прошлого
Я тону в море возвращающихся криков
Для блага
я не пойду
Потому что я в убежище души
я не могу пойти
Потому что я в убежище души
я не могу двигаться дальше
Потому что я застрял в убежище души
Пожалуйста, не стирайте мое имя снова
Не снова