Перевод текста песни Wanderings - Lunatic Soul

Wanderings (оригинал)

I am walking
Through the valley of the shadow of your name
It’s been another after-life-time
Since you left me here this way
How about a little game of chess
How about we roll the dice
What can I do
Where should I go now
I want to look into your eyes
Drifting in the state of limbo
Condemned to idleness
Listen to the sound of distant memories
Passing through the white hourglass
Just wandering around
Looking for the way to my home
I’ve lived someone else’s life
Waiting for the perfect moment
I’ve lost all track of time
What can I do
Where should I go now
I want to look into your eyes
Listen to the sound of distant memories
Passing through the white hourglass
In the middle of light and darkness
In the middle of bright and shade
I was trying to afford your kiss
I was trying to escape
Now I’m the soul
Banished to everlasting wanderings

Странствия (перевод)

Я иду
Через долину тени твоего имени
Это было другое загробное время
Так как ты оставил меня здесь таким образом
Как насчет небольшой игры в шахматы
Как насчет того, чтобы бросить кости?
Что мне делать
Куда мне идти сейчас
Я хочу смотреть в твои глаза
Дрейфуя в состоянии неопределенности
Приговорен к безделью
Слушайте звук далеких воспоминаний
Проходя через белые песочные часы
Просто блуждаю
Ищу дорогу к моему дому
Я прожил чужую жизнь
В ожидании идеального момента
Я потерял счет времени
Что мне делать
Куда мне идти сейчас
Я хочу смотреть в твои глаза
Слушайте звук далеких воспоминаний
Проходя через белые песочные часы
Посреди света и тьмы
Посреди яркого и тени
Я пытался позволить себе твой поцелуй
Я пытался сбежать
Теперь я душа
Изгнан в вечное скитание