Перевод текста песни Falling Down - Luna Halo

Falling Down (оригинал)

Sometimes I have to wonder
Can you hear me, hear me calling out
So tell me where to find you
I forget you, but I don’t know how
You hold on, you let go
Say you will, but I know
You won’t be there
And it’s always the same, and it’s never enough
And I keep falling down 'cause I can’t give up
'til my heart hits the ground
I’ll be falling down
Some days I have to miss you
It makes me wonder why I wear this crown
You leave me more than lonely
More than broken, I just can’t be found
You hold on, you let go
Say you will, but I know
You won’t be there
And it’s always the same, and it’s never enough
And I keep falling down 'cause I can’t give up
'til my heart hits the ground
I’ll be falling down
I know you’re out there tonight
Somewhere far away
I’m still here wanting you
Searching for words to say
I know you’re out there
You hold on, you let go
Say you will, but I know
You won’t be there
And it’s always the same, and it’s never enough
And I keep falling down 'cause I can’t give up
'til my heart hits the ground
I’ll be falling down

падающий (перевод)

Иногда мне приходится задумываться
Ты слышишь меня, слышишь, как я зову
Так скажи мне, где тебя найти
Я забыл тебя, но я не знаю, как
Ты держись, ты отпускаешь
Скажи, что будешь, но я знаю
Вас там не будет
И это всегда одно и то же, и этого никогда не бывает достаточно
И я продолжаю падать, потому что не могу сдаться
пока мое сердце не упадет на землю
я буду падать
Несколько дней я должен скучать по тебе
Это заставляет меня задуматься, почему я ношу эту корону
Ты оставляешь меня более чем одиноким
Больше, чем сломанный, меня просто не найти
Ты держись, ты отпускаешь
Скажи, что будешь, но я знаю
Вас там не будет
И это всегда одно и то же, и этого никогда не бывает достаточно
И я продолжаю падать, потому что не могу сдаться
пока мое сердце не упадет на землю
я буду падать
Я знаю, что ты там сегодня вечером
Где-то далеко
Я все еще здесь, хочу тебя
Поиск слов, чтобы сказать
Я знаю, что ты там
Ты держись, ты отпускаешь
Скажи, что будешь, но я знаю
Вас там не будет
И это всегда одно и то же, и этого никогда не бывает достаточно
И я продолжаю падать, потому что не могу сдаться
пока мое сердце не упадет на землю
я буду падать