Перевод текста песни For Keeps - Lumidee

For Keeps (оригинал)

Somethings changing in my mind
I’m looking for a key
You came through but just passed by Gave me enough to see
I’m looking for no other guy
I’ll search until I find
Thinkin’of just you and I You and I Do you wanna, wanna know how
How it’s all gon', gonna go down
I believe that, me and you can
Get together, we can be that
Patiently I’m waitin’for (I'm waitin’for) you to notice me I know you have what you don’t know (You just don’t know)
How deep are my feelings
It’s something that I just can’t hide (I just can’t hide)
I’ll just push it aside
So won’t you just give me a try (Give me a try)
Me a try
You could take me, mate me Please don’t break me Wanna have it together so we can rock daily
This beautiful site in front of my eyes
Got me up in a sweat, breakin’out in hives
Had to swallow my pride, couldn’t let him go by So I step to my Benz, let him know what it is In the future maybe we could have some kids
But for now let’s get to know each other
And just live
My feelings are to strong to hide anymore
So I let you know (let you know)
I’m dealing wit’my heart not pride
I need more so I let it show (let it show)
If you wanna be by my side, maybe don’t hide
It’s you and I (you and I)

Навсегда (перевод)

Что-то меняется в моем сознании
я ищу ключ
Вы пришли, но просто прошли мимо Дали мне достаточно, чтобы увидеть
Я не ищу другого парня
Я буду искать, пока не найду
Думаю только о тебе и я Ты и я Ты хочешь, хочешь знать, как
Как все идет, пойдет вниз
Я верю, что мы с тобой можем
Соберитесь, мы можем быть такими
Я терпеливо жду (я жду), когда ты заметишь меня, я знаю, что у тебя есть то, чего ты не знаешь (ты просто не знаешь)
Насколько глубоки мои чувства
Это то, что я просто не могу скрыть (я просто не могу скрыть)
я просто отложу это в сторону
Так что не могли бы вы просто попробовать (дайте мне попробовать)
мне попробовать
Ты мог бы взять меня, подружись со мной Пожалуйста, не ломай меня Хочешь иметь это вместе, чтобы мы могли качаться каждый день
Этот красивый сайт перед моими глазами
Я вспотел, покрылся крапивницей
Пришлось проглотить свою гордость, я не мог отпустить его, поэтому я подошел к своему «Бенцу», сообщу ему, что это такое. В будущем, может быть, у нас могут быть дети.
А пока давайте познакомимся
И просто живи
Мои чувства слишком сильны, чтобы больше скрывать
Так что я дам вам знать (дайте вам знать)
Я имею дело с сердцем, а не с гордостью
Мне нужно больше, поэтому я позволю этому показать (пусть это покажет)
Если ты хочешь быть рядом со мной, может быть, не прячься
Это ты и я (ты и я)