Перевод текста песни Rope Mirage - Lulu James

Rope Mirage (оригинал)

Don’t they know
Struggling, to find my way around
Falling, falling, falling
Depending on the spiders' web
Out and in, cause I can catch myself
In and out, cause I can catch myself
Trouble, trouble, trouble
Imagine… climbing on the rope
But my hands are tight, it’s a long run
Cause I can catch myself
Depending on the spiders web
I’m often caught…
Struggle, struggle, struggle
Cause I can catch myself
Cause I can catch myself!
Dancing with stars, dancing with wolves
Find me, but do not follow me
Cause you won’t catch yourself
Depending on the spiders web
I’m up to…
Struggle, struggle, struggle, cause I can catch myself
Falling, falling, falling cause I can catch myself
Depending on a spider’s web
Depending on a spider’s web

Веревочный Мираж (перевод)

Разве они не знают
Борьба, чтобы найти свой путь вокруг
Падение, падение, падение
В зависимости от паутины
На улицу и внутрь, потому что я могу поймать себя
Входить и выходить, потому что я могу поймать себя
Беда Беда Беда
Представьте… карабкаетесь по веревке
Но мои руки напряжены, это долгий путь
Потому что я могу поймать себя
В зависимости от паутины
Меня часто ловят…
Борьба, борьба, борьба
Потому что я могу поймать себя
Потому что я могу поймать себя!
Танцы со звездами, танцы с волками
Найди меня, но не следуй за мной
Потому что ты не поймаешь себя
В зависимости от паутины
я готов…
Борьба, борьба, борьба, потому что я могу поймать себя
Падение, падение, падение, потому что я могу поймать себя
В зависимости от паутины
В зависимости от паутины