Перевод текста песни La sentinelle - LUKE

La sentinelle (оригинал)

J’ai vendu ma misre pour une voix de soumission
Au fond de moi la sentinelle pour y briller sans exception
Et les sourires (c)taient les mЄmes
A-t-on le cri du coeur, la v (c)rit© ou la raison?
Vous n’entendez donc que la bЄte
Et ses r (c)ponses vos questions
Est-ce que la fivre est un d (c)lit d’opinion?
Est-ce que ma peine (c)tait un vote de sanction
La sentinelle qui trouve r (c)ponse mes questions
Serait-ce la bЄte, serait-ce la bЄte, ou bien l’oppression?
Mon prix sert de silence aux fossoyeurs de compassion
Aux mijor (c)s la suffisance, aux incendiaires de l’unisson
Quand un sourire d (c)cde d’avoir sourit l’opinion
A cette soupape, cette sainte atle, j’aurais pu encore dire non
Serait-ce la bЄte, serait-ce la bЄte, ou bien l’oppression?
Ravale donc ta rengaine, ravale donc tes sanglots,
De l’amour ou d’la haine, qui donc aura bon dos?
Cris de guerre, pas en faux-frre mais en son nom
J’ai donn© ma main l’enfer,
Sous vos crachats ma r (c)dition
Thanks to

Дозорный (перевод)

Я продал свое страдание за голос подчинения
Глубоко внутри меня часовой сияет там без исключения
И улыбки (это) были такими же
У нас есть крик сердца, правда или причина?
Так что ты слышишь только зверя
И его р(с)отвечает на твои вопросы
Является ли лихорадка d (c) лит мнения?
Был ли мой приговор (был) приговором наказания
Часовой, нашедший г (с), отвечает на мои вопросы
Будет ли это зверь, будет ли это зверь или это будет угнетение?
Мой приз служит молчанием для сострадательных могильщиков
К миджору (с) достаточности, к поджигателям унисона
Когда улыбка д(с)cде чтоб улыбнулось общественное мнение
Этому клапану, этому святому атле, я все еще мог бы сказать «нет».
Будет ли это зверь, будет ли это зверь или это будет угнетение?
Так проглоти свою мелодию, так проглоти свои рыдания,
Любовь или ненависть, у кого будет хорошая спина?
Боевой клич не в фальшивом брате, а в его имени
Я отдал руку аду,
Под твоим плевком мой р(с)редакция
Благодаря