Перевод текста песни Balada para una viuda (Burning) - Lujuria

Balada para una viuda (Burning) (оригинал)

Voy a contarles una historia
De una desconsolada viuda
Que iba marchitando su belleza
Mientras se moría de ansiedad
Vestida de negro entró en el metro,
Por encima del hombro me miró
Deslice mi mano hasta su mano
Y ella muy coqueta respondió:
Calma mi ansiedad de largos años
Y lléname el hueco que él dejó
Pues seguro… tú lo harás… ¡oh!
mucho mejor
Salimos del metro de inmediato
Pero en su casa no podía ser
Que dirían todos los vecinos,
Ver subir a un hombre a las diez
Me llevo a oscuras calle abajo
Y en un portal me abrazó
Buscando algo entre mis piernas,
Cuando lo encontró se estremeció
Calma mi ansiedad de largos años
Y lléname el hueco que él dejó
Pues seguro… tú lo harás… ¡oh!
mucho mejor
Calma mi ansiedad…

Balada para una viuda (Burning) (перевод)

я собираюсь рассказать вам историю
Убитой горем вдовы
Это увядает его красота
Умирая от беспокойства
Одетая в черное, она вошла в метро,
через плечо он посмотрел на меня
Вставьте мою руку в вашу руку
И она очень кокетливо ответила:
Успокой мою тревогу долгих лет
И заполни мне дыру, которую он оставил
Ну конечно... вы будете... о!
лучше
Мы сразу вышли из метро.
Но в его доме этого не могло быть
Что скажут все соседи?
Смотрите, как человек поднимается в десять
Он провел меня в темноте по улице
И в портале он обнял меня
Ищу что-то между ног,
Когда он нашел это, он вздрогнул
Успокой мою тревогу долгих лет
И заполни мне дыру, которую он оставил
Ну конечно... вы будете... о!
лучше
Успокой мою тревогу...