Перевод текста песни Smooth Sailing - Lucky Peterson

Smooth Sailing (оригинал)

Sailing down the main road, as easy as can be
Sailing down the main road, as easy as can be
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Sailing down the highway, honey we ain’t taking no detours
Sailing down the highway, oh honey we ain’t taking no detours
Staying off the backroad baby, honey you know we’ve been there 'round before
Love’s like smooth sailing
Smooth smooth sailing
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Cruising in a smooth ride, honey I don’t feel a single bump
Cruising in a smooth ride, honey I don’t feel a single bump
Enjoy the scenery baby, gonna sit way up front
Love’s like smooth sailing
Smooth sailing
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Love’s like smooth smooth smooth sailing baby, from year old for you and me
Smooth sailing, baby!

Плавное Плавание (перевод)

Плывите по главной дороге так просто, как может быть
Плывите по главной дороге так просто, как может быть
Любовь похожа на гладкое плавание ребенка, от года для тебя и меня.
Плывем по шоссе, дорогая, мы не идем в обход
Плывем по шоссе, о, дорогая, мы не идем в обход
Держись подальше от проселочной дороги, дорогая, ты знаешь, что мы были там раньше
Любовь похожа на гладкое плавание
Плавное плавное плавание
Любовь похожа на гладкое плавание ребенка, от года для тебя и меня.
Круиз в плавной езде, дорогая, я не чувствую ни единого удара
Круиз в плавной езде, дорогая, я не чувствую ни единого удара
Наслаждайся пейзажем, детка, я буду сидеть впереди
Любовь похожа на гладкое плавание
Плавное плавание
Любовь похожа на гладкое плавание ребенка, от года для тебя и меня.
Любовь похожа на гладкое плавание ребенка, от года для тебя и меня.
Любовь как гладкий, гладкий, плавный парусный ребенок, от года для вас и меня.
Легкого плавания, детка!