Перевод текста песни Mascheroni: Fiorin Fiorello - Luciano Pavarotti, Coro Del Teatro Comunale Di Bologna, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna

Mascheroni: Fiorin Fiorello - Luciano Pavarotti, Coro Del Teatro Comunale Di Bologna, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mascheroni: Fiorin Fiorello, исполнителя - Luciano Pavarotti.
Дата выпуска: 28.04.2021
Язык песни: Итальянский

Mascheroni: Fiorin Fiorello

(оригинал)
Oggi tutto il cielo è in festa,
più ridente brilla il sole
e non so perché
vedo intorno a me
tutte rose e viole!
Il mio cuore è innamorato…
non lo posso più frenare…
Io non so cos'è,
c'è qualcosa in me
che mi fa cantare!
Fiorin, fiorello,
l’amore è bello
vicino a te!
Mi fa sognare,
mi fa tremare,
chissà perché.
Fior di margherita,
cos'è mai la vita
se non c'è l’amore
che il nostro cuore
fa palpitar?
Fior di verbena,
se qualche pena
l’amor ci dà…
fa come il vento…
che in un momento
poi passa e va!
Ma quando tu sei con me, io sono felice perché…
Fiorin fiorello,
l’amore è bello
vicino a te.
(перевод)
Сегодня все небо празднует,
тем больше смеха светит солнце
и я не знаю почему
я вижу вокруг себя
все розы и фиалки!
Мое сердце влюблено...
Я больше не могу это останавливать...
Я не знаю, что это такое,
во мне что-то есть
что заставляет меня петь!
Фиорин, фиорелло,
любовь прекрасна
близко к тебе!
Заставляет меня мечтать
заставляет меня дрожать,
Интересно, почему.
Цветок ромашка,
что такое жизнь
если нет любви
чем наше сердце
это пальпитар?
цветок вербены,
если есть боль
любовь дает нам...
действует как ветер...
что через мгновение
потом проходит и уходит!
Но когда ты со мной, я счастлив, потому что...
Фиорин Фиорелло,
любовь прекрасна
близко к тебе.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Fiorin Fiorello


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dalla: Caruso ft. Luciano Pavarotti, Orchestra da Camera Arcangelo Corelli, Aldo Sisilli 1992
Caruso 2020
Rossini: Il barbiere di Siviglia / Act 1 - "Largo al factotum" ft. Джоаккино Россини, Leo Nucci, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna 2021
Caruso 2020
Breakfast at Tiffany's (1961) Moon River Song ft. Henry Mancini 2018
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Adams: Please forgive me ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michael Kamen 1994
Adams: All for love ft. Andrea Bocelli, Giorgia, Nancy Gustafson 1994
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
'O Sole Mio ft. Bryan Adams 2007
Schubert: Ave Maria ft. Luciano Pavarotti, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Denza: Funiculì, funiculà ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Anton Guadagno 2020
Annie's Song 2021
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2016
Moon River Cha Cha ft. Henry Mancini & His Orchestra 2016
It's A Man's World ft. James Brown 2019
Modugno: Volare ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini 2020
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Verdi: Rigoletto / Act 1 - "Questa o quella" ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Riccardo Chailly, Джузеппе Верди 1996
Dalla: Caruso - Caruso 2017

Тексты песен исполнителя: Luciano Pavarotti
Тексты песен исполнителя: Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Тексты песен исполнителя: Henry Mancini