Перевод текста песни No Mistaking [it's You] - Love & The Outcome

No Mistaking [it's You] (оригинал)

I’ll admit this, I wish I could hear You
Like a siren so loud and so clear
Cause there are those times
When the night feels so long, yeah
And I want to cry
God, I believe You’re with me but sometimes
I’d like a burning bush
Wish I could see You like a firework
But I don’t need to
Cause I’ve seen the proof
Seen the hearts that you move
When You do what You do
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking
I remember the way that it felt
In the desert when You rescued me there
There’s gonna be times
When life gets so hard, yeah
And I want to cry
God, I believe You’re with me but sometimes
I’d like a burning bush
Wish I could see You like a firework
But I don’t need to
Cause I’ve seen the proof
Seen the hearts that you move
When You do what You do
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
I see your fingerprints on all of my life (my life)
Through every season
All the good and bad times (good and bad times)
You’ve been by my side, yeah
There’s no mistaking
I’d like a burning bush
Wish I could see You like a firework
But I don’t need to
Cause I’ve seen the proof
Seen the hearts that you move
When You do what You do
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking it’s You
There’s no mistaking You
When You do what You do, what you do
There’s no mistaking
When You do what You do, what you do
There’s no mistaking You

(перевод)

Я признаю это, я хотел бы услышать Тебя
Как сирена такая громкая и такая ясная
Потому что есть те времена
Когда ночь кажется такой длинной, да
И я хочу плакать
Боже, я верю, что Ты со мной, но иногда
Я хотел бы горящий куст
Хотел бы я видеть тебя как фейерверк
Но мне не нужно
Потому что я видел доказательство
Видел сердца, которые вы двигаете
Когда вы делаете то, что делаете
Нет сомнений, что это Ты
Нет сомнений, что это Ты
Нет ошибок
Я помню то, что я чувствовал
В пустыне, когда Ты спас меня там
Будут времена
Когда жизнь становится такой тяжелой, да
И я хочу плакать
Боже, я верю, что Ты со мной, но иногда
Я хотел бы горящий куст
Хотел бы я видеть тебя как фейерверк
Но мне не нужно
Потому что я видел доказательство
Видел сердца, которые вы двигаете
Когда вы делаете то, что делаете
Нет сомнений, что это Ты
Нет сомнений, что это Ты
Нет сомнений, что это Ты
Я вижу твои отпечатки пальцев на всей моей жизни (моей жизни)
Через каждый сезон
Все хорошие и плохие времена (хорошие и плохие времена)
Ты был рядом со мной, да
Нет ошибок
Я хотел бы горящий куст
Хотел бы я видеть тебя как фейерверк
Но мне не нужно
Потому что я видел доказательство
Видел сердца, которые вы двигаете
Когда вы делаете то, что делаете
Нет сомнений, что это Ты
Нет сомнений, что это Ты
Вы не ошибетесь
Когда вы делаете то, что делаете, что делаете
Нет ошибок
Когда вы делаете то, что делаете, что делаете
Вы не ошибетесь