Перевод текста песни Whistle Stop - Louis Prima, Keeley Smith, Sam Butera

Whistle Stop (оригинал)

I live in a Whistle Stop town
Where everyone thinks I’m a clown
Because I like to hear the train whistles blow
Just because the trains never stop
They say that I’m gonna blow my top
But I like to hear the train whistles blow
They don’t know that you’re coming back to me
One day the train will stop and they will see
I know the train will bring you home
I hope and pray it won’t be long
That’s why I like to hear the train whistles blow
Bring her back to me, bring her back to me
Bring her back to me, bring her back to me
They don’t know that you’re coming back to me
One day the train will stop and they will see
(Oomba, oomba, oomba, oomba)
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
I know the train will bring you home
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, ooh)
I hope and pray it won’t be long
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
That’s why I like to hear the train whistle blow
Bring her back to me, bring her back to me
Bring her back to me, bring her back to me
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
(Ooh, ooh, do waadee, ooh)

Свисток Стоп (перевод)

Я живу в городе с сигнальной остановкой
Где все думают, что я клоун
Потому что мне нравится слушать свистки поездов
Просто потому, что поезда никогда не останавливаются
Они говорят, что я взорвусь
Но мне нравится слушать свистки поездов
Они не знают, что ты возвращаешься ко мне
Однажды поезд остановится, и они увидят
Я знаю, что поезд отвезет тебя домой
Я надеюсь и молюсь, что это ненадолго
Вот почему мне нравится слушать гудки поездов
Верни ее мне, верни ее мне
Верни ее мне, верни ее мне
Они не знают, что ты возвращаешься ко мне
Однажды поезд остановится, и они увидят
(Умба, Умба, Умба, Умба)
(О, о, сделай ваади, о, о, сделай ваади)
Я знаю, что поезд отвезет тебя домой
(Ох, ох, делай ваади, ох, ох, ох)
Я надеюсь и молюсь, что это ненадолго
(О, о, сделай ваади, о, о, сделай ваади)
Вот почему мне нравится слушать свисток поезда
Верни ее мне, верни ее мне
Верни ее мне, верни ее мне
(О, о, сделай ваади, о, о, сделай ваади)
(О, о, сделай ваади, о)