Перевод текста песни Searching - Louis Mattrs

Searching (оригинал)

Fighting the fire with fire
Feeding myself to the lions
Running wild in the riots
To keep this off my mind
It’s like my head’s still dreaming
It’s not the same but you feel me
Been holding this inside
Say that you’re the one, you take me on and on
Say that you’ll define me and take me high
Say that you’re the one, who tells me I am strong
I just wanna hear you ease my mind
Singing out to me
All my life I’ve been searching
Singing out to me
All my life for you
Singing out to me
All my life I’ve been searching
And now I’m right with you
Been like this for a minute
Pushing myself to the limit
Drowning now all my feelings
To keep this off my mind
You don’t know what you’re saying
Feels like you want to save me
I’ll open up inside
Say that you’re the one, you take me on and on
Say that you’ll define me and take me high
Say that you’re the one, who tells me I am strong
I just wanna hear you ease my mind
Singing out to me
All my life I’ve been searching
Singing out to me
All my life for you
Singing out to me
All my life I’ve been searching
And now I’m right with you
Singing out to me
All my life I’ve been searching
Singing out to me
All my life for you
Singing out to me
All my life I’ve been searching
And now I’m right with you
All my life I’ve been searching (All my life)
All my life for you (All my life been searching for you)
All my life I’ve been searching (Searching)
And now I’m right with you

Поисковый (перевод)

Борьба с огнем огнем
Скармливаю себя львам
Бегство в беспорядках
Чтобы не думать об этом
Как будто моя голова все еще мечтает
Это не то же самое, но ты чувствуешь меня
Держал это внутри
Скажи, что ты тот самый, ты берешь меня снова и снова
Скажи, что ты определишь меня и поднимешь меня высоко
Скажи, что ты тот, кто говорит мне, что я сильный
Я просто хочу услышать, как ты успокаиваешь меня
Пение мне
Всю свою жизнь я искал
Пение мне
Всю жизнь для тебя
Пение мне
Всю свою жизнь я искал
И теперь я прав с тобой
Был так в течение минуты
Доводя себя до предела
Утопив теперь все мои чувства
Чтобы не думать об этом
Вы не знаете, что говорите
Такое ощущение, что ты хочешь спасти меня.
я открою внутрь
Скажи, что ты тот самый, ты берешь меня снова и снова
Скажи, что ты определишь меня и поднимешь меня высоко
Скажи, что ты тот, кто говорит мне, что я сильный
Я просто хочу услышать, как ты успокаиваешь меня
Пение мне
Всю свою жизнь я искал
Пение мне
Всю жизнь для тебя
Пение мне
Всю свою жизнь я искал
И теперь я прав с тобой
Пение мне
Всю свою жизнь я искал
Пение мне
Всю жизнь для тебя
Пение мне
Всю свою жизнь я искал
И теперь я прав с тобой
Всю свою жизнь я искал (Всю свою жизнь)
Всю жизнь для тебя (Всю жизнь искал тебя)
Всю свою жизнь я искал (ищу)
И теперь я прав с тобой