Перевод текста песни Don't Like Dancing - Louis Mattrs

Don't Like Dancing (оригинал)

Chained to my seat here
Let me go
I will lose my mind
If you wanna leave, well
There’s the door
Goodbye, see ya
When I hit the beat I feel the music in my feet
Dancing on my own, can’t tell me nothing, oh no
And now, you know I don’t do what I’m told, say well
And now, you know I don’t what I’m told, so
You don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance
Don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance to
And now, you know I don’t do what I’m told, say well
And now, you know I don’t what I’m told, so
If you’re tripping on your feet, well
Shake it off
I will lose my mind
If you wanna pretend you
Can take it now
Goodbye, see ya
When I hit the beat I feel the music in my feet
Dancing on my own, can’t tell me nothing, oh no
And now, you know I don’t do what I’m told, say well
And now, you know I don’t what I’m told, so
You don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance
Don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance to
And now, you know I don’t do what I’m told, say well
And now, you know I don’t what I’m told, so
No I don’t what I’m told, so don’t you get in my way
Dancing on my own, can’t tell me nothing, oh no
And now, you know I don’t do what I’m told, say well
And now, you know I don’t what I’m told, so
You don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance
Don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance
Don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance
Don’t like dancing?
So, you don’t like dancing?
But there’s some things we gotta dance
Don’t like dancing?
Don’t like dancing?

Не Люблю Танцевать (перевод)

Прикованный к моему месту здесь
Отпусти меня
я сойду с ума
Если ты хочешь уйти, хорошо
Вот дверь
До свидания, увидимся
Когда я ударяю в такт, я чувствую музыку в своих ногах
Танцую в одиночестве, ничего не могу мне сказать, о нет
И теперь, ты знаешь, я не делаю то, что мне говорят, скажи хорошо
А теперь ты знаешь, что я не понимаю, что мне говорят, так что
Ты не любишь танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, которые мы должны танцевать
Не любите танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, под которые мы должны танцевать.
И теперь, ты знаешь, я не делаю то, что мне говорят, скажи хорошо
А теперь ты знаешь, что я не понимаю, что мне говорят, так что
Если вы спотыкаетесь о ноги, хорошо
Избавься от этого
я сойду с ума
Если ты хочешь притвориться, что ты
Может принять это сейчас
До свидания, увидимся
Когда я ударяю в такт, я чувствую музыку в своих ногах
Танцую в одиночестве, ничего не могу мне сказать, о нет
И теперь, ты знаешь, я не делаю то, что мне говорят, скажи хорошо
А теперь ты знаешь, что я не понимаю, что мне говорят, так что
Ты не любишь танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, которые мы должны танцевать
Не любите танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, под которые мы должны танцевать.
И теперь, ты знаешь, я не делаю то, что мне говорят, скажи хорошо
А теперь ты знаешь, что я не понимаю, что мне говорят, так что
Нет, я не понимаю, что мне говорят, так что не мешай мне
Танцую в одиночестве, ничего не могу мне сказать, о нет
И теперь, ты знаешь, я не делаю то, что мне говорят, скажи хорошо
А теперь ты знаешь, что я не понимаю, что мне говорят, так что
Ты не любишь танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, которые мы должны танцевать
Не любите танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, которые мы должны танцевать
Не любите танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, которые мы должны танцевать
Не любите танцевать?
Так ты не любишь танцевать?
Но есть вещи, которые мы должны танцевать
Не любите танцевать?
Не любите танцевать?