Перевод текста песни My Buckets Got a Hole in It - Louis Armstrong, His All-Stars

My Buckets Got a Hole in It (оригинал)

Oh, the bucket’s got a hole in it
Hmm, the bucket’s got a hole in it
The bucket’s got a hole in it
And we can’t buy no more beer
I said the bucket’s got a hole in it
It’s too bad, the bucket’s got a hole in it
Yeah, man, the bucket’s got a hole in it
Somebody better run
It’s after hours and you can’t get in
It’s after hours and you can’t get in
We close at nine and now it’s half past ten
Oh honey would you

В моих Ведрах Дырка (перевод)

О, в ведре есть дырка
Хм, в ведре есть дырка
В ведре есть дырка
И мы больше не можем покупать пиво
Я сказал, что в ведре есть дыра.
Очень жаль, в ведре есть дырка
Да, чувак, в ведре есть дырка
Кто-то лучше беги
Уже нерабочее время, и вы не можете войти
Уже нерабочее время, и вы не можете войти
Мы закрываемся в девять, а сейчас половина одиннадцатого.
О, дорогая, ты бы