Перевод текста песни C'est si bon (It's So Good) - Louis Armstrong, Sy Oliver, Louis Armstrong With Sy Oliver’s Orchestra

C'est si bon (It's So Good) - Louis Armstrong, Sy Oliver, Louis Armstrong With Sy Oliver’s Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'est si bon (It's So Good), исполнителя - Louis Armstrong.
Дата выпуска: 09.08.2008
Язык песни: Английский

C'est si bon (It's So Good)

(оригинал)
C’est si bon
Lovers say that in france
When they thrill to romance
It means that it´s so good
C´est si bon
So I say to you
Like the french people do Because it´s oh so good.
Every word, every sigh, every kiss, dear,
Leads to only one thought
And the thought is this, dear!
C´est si bon
Nothing else can replace
Just your slyest embrace
And if you only would
Be my own for the rest of my days
I will whisper this phrase
My darling, my darling…
C’est si bon!
(перевод)
C'est si bon
Любители говорят, что во Франции
Когда они взволнованы романтикой
Это значит, что это так хорошо
C’est si bon
Поэтому я говорю вам
Как французы, потому что это так хорошо.
Каждое слово, каждый вздох, каждый поцелуй, дорогая,
Наводит только на одну мысль
И мысль такая, дорогая!
C’est si bon
Ничто другое не может заменить
Просто твое самое хитрое объятие
И если бы вы только
Будь моим до конца моих дней
я прошепчу эту фразу
Милый мой, милый мой…
C'est si bon!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What A Wonderful World 1997
Skokiaan (South African Song) 1997
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Memories Of You 1997
Yes, Indeed ft. Jo Stafford, Tommy Dorsey Orchestra 2013
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
La vie en rose 2006
Moon River 1997
I Still Get Jealous 1997
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Louis Armstrong 2021
Anything Goes ft. Louis Armstrong 2015
Don'Cha Go 'Way Mad ft. Sy Oliver 2009
Swing That Music 2019
Remember Who You Are ft. Louis Armstrong 2015

Тексты песен исполнителя: Louis Armstrong
Тексты песен исполнителя: Sy Oliver