Перевод текста песни Zat You Santa Claus - Louis Armstrong, Armstrong

Zat You Santa Claus - Louis Armstrong, Armstrong
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zat You Santa Claus, исполнителя - Louis Armstrong.
Дата выпуска: 15.10.2013
Язык песни: Английский

Zat You Santa Claus

(оригинал)
Gifts I'm preparing for some Christmas sharing,
But I pause because,
Hanging my stocking I can hear a knocking.
'Zat you, Santa Claus?
Sure is dark out, ain't the slightest spark out.
Pardon my clackin' jaws
Who's there?
Who is it stopping for a visit?
'Zat you, Santa Claus?
Are you bringing a present for me,
Something pleasantly pleasant for me?
Then it's just what I've been waiting for.
Would you mind slipping it under the door?
Cold winds are howling, or could that be growling?
My legs feel like straws.
My my oh me my, kindly would you reply?
'Zat you, Santa Claus?
Hanging the stocking, I can hear a knocking.
'Zat you, Santa Claus?
I say, who's there, who is it?
Are you stopping for a visit?
'Zat you, Santa Claus?
Oh there, Santa, you gave me a scare.
Now stop teasing cause I know you're there.
We don't believe in no goblins today,
But I can't explain why I'm shaking that way.
Bet I can see old Santa in the keyhole.
I'll get to the cause.
One peek and I'll try there;
oh oh, there's an eye there!
'Zat you, Santa Claus?
Please, please, I pity my knees!
Say that's you, Santa Claus!
That's him alright

Зат Ты Дед Мороз

(перевод)
Подарки, которые я готовлю к Рождеству,
Но я делаю паузу, потому что,
Повесив чулок, я слышу стук.
— Ты что, Дед Мороз?
На улице темно, ни малейшей искры.
Простите мои щелкающие челюсти
Кто там?
Кто останавливается в гостях?
— Ты что, Дед Мороз?
Ты принесешь мне подарок,
Что-то приятно приятное для меня?
Тогда это именно то, чего я ждал.
Не могли бы вы просунуть его под дверь?
Воют холодные ветры, или это может быть рычание?
Мои ноги как соломинки.
Боже мой, о, мой, пожалуйста, не могли бы вы ответить?
— Ты что, Дед Мороз?
Повесив чулок, я слышу стук.
— Ты что, Дед Мороз?
Я говорю, кто там, кто это?
Ты останавливаешься в гостях?
— Ты что, Дед Мороз?
О, Санта, ты меня напугал.
А теперь перестань дразнить, потому что я знаю, что ты здесь.
Сегодня мы не верим ни в каких гоблинов,
Но я не могу объяснить, почему меня так трясет.
Держу пари, я вижу старого Санту в замочной скважине.
Я доберусь до причины.
Один взгляд, и я попробую там;
о, о, там есть глаз!
— Ты что, Дед Мороз?
Пожалуйста, пожалуйста, мне жаль мои колени!
Скажи, что это ты, Дед Мороз!
Это он хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What A Wonderful World 1997
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
La vie en rose 2006
Moon River 1997
I Still Get Jealous 1997
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Louis Armstrong 2021
Anything Goes ft. Louis Armstrong 2015
Swing That Music 2019
Remember Who You Are ft. Louis Armstrong 2015
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
La Vie En Rose - Original 2006
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018

Тексты песен исполнителя: Louis Armstrong
Тексты песен исполнителя: Armstrong