Перевод текста песни Quicksand - Lotus Plaza

Quicksand (оригинал)

Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba dariding on this wave of blue sequins
Shhiiimmmmm-eeerrrrrrrr-iiinnnnggggggtango foxtrot i’m in trouble
Can you hear the clammer laughter and louder (chorus)
I see you falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into my arms
I see i’m falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into your arms.
ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba daears drop drip drip dripping down my ears
For gigs and tears
Delegating gently does it
Wont you delegate your hate to another
Oooooooooooooooooooooooooooooooooo (chorus)
I see you falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into my arms
I see i’m falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into your arms.(chorus)
I see you falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into my arms
I see i’m falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into your arms
La la la la la la la la la la la laaaaaa

Зыбучий песок (перевод)

Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба дерзает на этой волне голубых блесток
Shhiiimmmmm-eeerrrrrrrr-iiinnnngggggg танго фокстрот у меня проблемы
Ты слышишь смех кламмера и громче (припев)
Я вижу, как ты мягко падаешь на булыжник
Пропуск в зыбучие пески
Не в мои объятия
Я вижу, что мягко падаю на булыжник
Пропуск в зыбучие пески
Не в твои объятия.
ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ba ba ba da ba ba ba daears капает капает капает капает мне в уши
Для концертов и слез
Мягкое делегирование делает это
Вы не делегируете свою ненависть другому
Оооооооооооооооооооооооооооооооооо (припев)
Я вижу, как ты мягко падаешь на булыжник
Пропуск в зыбучие пески
Не в мои объятия
Я вижу, что мягко падаю на булыжник
Пропуск в зыбучие пески
Не в твои объятия.(припев)
Я вижу, как ты мягко падаешь на булыжник
Пропуск в зыбучие пески
Не в мои объятия
Я вижу, что мягко падаю на булыжник
Пропуск в зыбучие пески
Не в твои объятия
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла лаааааа