Перевод текста песни Fría - Los Kjarkas

Fría - Los Kjarkas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fría, исполнителя - Los Kjarkas.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Испанский

Fría

(оригинал)
Ahora que te conozco bien
comprenderas que
ya no quiero mas saber de ti
si para ti yo siempre fui un perdedor.
un pobre ser que
tiene nada para ofrecer
un soñador poeta gris
que en su dolor
Se equivoco mi corazon
amandote, amandote
Fria tienes el alma tan fria
hermosa pero vacia
que es incapaz de amar
fria tienes el alma tan fria
hermosa pero vacia
que es incapaz de amar.
Dudo que cambies
algun dia
porque una vida vacia
llenaste de vanidad
Si para ti
yo siempre he sido un perdedor
un pobre ser
que tiene nada para ofrecer
un soñador
poete gris que en su dolor.
Se equivoco mi corazon
amandote, amandote
fria tienes el alma tan fria
hermosa pero vacia
que es incapaz de amar
fria tienes el alma tan fria
hermosa pero vacia
que es incapaz de amar
Dudo que cambies algun dia
porque una vida
vacia llenaste de
vanidad,
Dudo que cambies algun dia
porque una vida
vacia llenaste de
vanidad.
Letra añadida por 779 955
Los Kjarkas

Холодный

(перевод)
Теперь, когда я хорошо тебя знаю
ты поймешь это
Я больше не хочу тебя слышать
Да, для тебя я всегда был неудачником.
бедное существо, что
нечего предложить
мечтательный серый поэт
что в его боли
мое сердце ошибалось
любить тебя, любить тебя
Холодно у тебя такая холодная душа
красиво но пусто
кто не умеет любить
холодно у тебя такая холодная душа
красиво но пусто
кто не способен любить.
сомневаюсь что ты изменишься
когда-нибудь
потому что пустая жизнь
ты наполнен тщеславием
Да, для тебя
Я всегда был неудачником
бедное существо
которому нечего предложить
мечтатель
серый поэт, чем в его боли.
мое сердце ошибалось
любить тебя, любить тебя
холодно у тебя такая холодная душа
красиво но пусто
кто не умеет любить
холодно у тебя такая холодная душа
красиво но пусто
кто не умеет любить
Я сомневаюсь, что ты изменишься однажды
потому что жизнь
пустой заполненный
тщеславие,
Я сомневаюсь, что ты изменишься однажды
потому что жизнь
пустой заполненный
тщеславие.
Письмо добавлено 779,955
Кьяркас
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Llorando Se Fue 2020
Vives en Mí ft. Los Kjarkas, Jacha Mallku, Ancestro 1999
Munasqe'chay 2006
Saya Sensual ft. Juan Carlos Aranda Crespo, Elmer Hermosa, Elmer Hermoza 2017
Amarte Siempre 1998
Tiempo al Tiempo 2020
Solo 1989
Sin Ella 1995
Ella Es 1982
Sol de los Andes 2020
Ay Corazón 1997
Por Tus Caprichos 1997
Ciudad del Alto 1989
Ritmo Negro 1995
La Ventana 1983
El Amor y la Libertad 2020
Como Siempre Soñe 1995
El Árbol de Mi Destino 2020
Llorando Se Fue (Saya) 1987
Siempre He de Adorarte (Chuntunqui) 1987

Тексты песен исполнителя: Los Kjarkas