Перевод текста песни El Árbol de Mi Destino - Los Kjarkas

El Árbol de Mi Destino - Los Kjarkas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Árbol de Mi Destino, исполнителя - Los Kjarkas.
Дата выпуска: 31.12.2020
Язык песни: Испанский

El Árbol de Mi Destino

(оригинал)
Ayer plante un arbolito
al borde de mi destino
con el tiempo luminoso
era feliz y crecia
Pero un día muy oscuro
yo veia que sus hojas
doradas se marchitaban
doradas se marchitaban
Su mundo de eternos sueños
en nada se convertia
pasaba el tiempo muy fragil
las noches y las mañanas
No era feliz con la brisa
que acariciaba sus hojas
todo parecia muy triste
el árbol se me moria
ese arbolito querido
el que guardaba mis sueños
ahora refleja mi vida
son extraños los misterios…
No era feliz con la brisa
que acariciaba sus hojas
todo parecia muy triste
el árbol se me moria
ese arbolito querido
el que guardaba mis sueños
ahora refleja mi vida
son extraños los misterios…

Дерево моей судьбы

(перевод)
Вчера я посадил маленькое дерево
на краю моей судьбы
с ясной погодой
Я был счастлив, и я вырос
Но в один очень темный день
Я видел, что его листья
дорады иссохшие
дорады иссохшие
Твой мир вечных снов
это стало ничем
время прошло очень хрупкое
ночи и утра
Я не был доволен ветерком
который ласкал свои листья
все выглядело очень грустно
дерево умирало
это любимое маленькое дерево
тот, кто сохранил мои мечты
теперь это отражает мою жизнь
Загадки странные...
Я не был доволен ветерком
который ласкал свои листья
все выглядело очень грустно
дерево умирало
это любимое маленькое дерево
тот, кто сохранил мои мечты
теперь это отражает мою жизнь
Загадки странные...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Llorando Se Fue 2020
Vives en Mí ft. Los Kjarkas, Jacha Mallku, Ancestro 1999
Munasqe'chay 2006
Saya Sensual ft. Juan Carlos Aranda Crespo, Elmer Hermosa, Elmer Hermoza 2017
Amarte Siempre 1998
Tiempo al Tiempo 2020
Solo 1989
Sin Ella 1995
Ella Es 1982
Sol de los Andes 2020
Ay Corazón 1997
Por Tus Caprichos 1997
Ciudad del Alto 1989
Ritmo Negro 1995
La Ventana 1983
El Amor y la Libertad 2020
Como Siempre Soñe 1995
Llorando Se Fue (Saya) 1987
Siempre He de Adorarte (Chuntunqui) 1987
Surimana 2013

Тексты песен исполнителя: Los Kjarkas