Перевод текста песни Horas Lindas - Los Adolescentes

Horas Lindas (оригинал)

Son las horas mas lindas que a mi me han regalado,
Esta noche yo estoy, estoy enamorado,
Porque estar a tu lado me ha hecho muy feliz,
Y no encuentro palabras para poderte decir.
Que siento lo mismo que tu, tus ojos me lo dicen,
Quiero tenerte cerca, mas cerca de mi,
Rosar tu piel, besarte suavemente,
Sentir tu cuerpo ardiente, quemar mi piel.
Yo quisiera saber si dios me quita la vida,
Algun dia en otro mundo de nuevo viviria,
Para asi conocerte y mi sueo ha de seguir,
Nunca muera mi alma para poderte decir
Que siento lo mismo que tu,
Tus ojos me lo dicen,
Quiero tenerte cerca, mas cerca de mi,
Rosar tu piel besarte suavemente,
Sentir tu cuerpo ardiente, quemar mi piel.
El arte de amarte en tus sueos
Inconparable con nada,
Coro: Rosar tu piel, besarte suavemente
La dulzura de un amor que nacio
Con las palabras tan bellas
Coro: Rosar tu piel, besarte suavemente
Mi alma nunca morira pal' ser quien va a expresar,
Que mas te puedo yo dar
Coro: Rosar tu piel, besarte suavemente
Otra vida necesito para amarte reina mia, eso si es amor
Coro: rosar tu piel, besarte suavemente
Besar tu cuerpo ardiente ohh,
La verdad es que te amo, duea de mi corazon
Coro: rosar tu piel

Часы Красивые (перевод)

Это самые прекрасные часы, что мне даны,
Сегодня я, я влюблен,
Потому что быть рядом с тобой сделало меня очень счастливым,
И я не нахожу слов, чтобы сказать тебе.
Что я чувствую то же, что и ты, говорят мне твои глаза,
Я хочу, чтобы ты был рядом, ближе ко мне,
Розар твою кожу, нежно целую тебя,
Почувствуй свое горящее тело, сожги мою кожу.
Я хотел бы знать, заберет ли Бог мою жизнь,
Когда-нибудь в другом мире я буду жить снова,
Для того, чтобы встретиться с тобой, и моя мечта должна продолжаться,
Никогда не умирай, моя душа, чтобы иметь возможность сказать тебе
Что я чувствую то же, что и ты
Твои глаза говорят мне
Я хочу, чтобы ты был рядом, ближе ко мне,
Розар, твоя кожа нежно тебя целует,
Почувствуй свое горящее тело, сожги мою кожу.
Искусство любить тебя во сне
Несравнимый ни с чем,
Припев: Подними свою кожу, поцелуй тебя нежно
Сладость любви, которая родилась
такими красивыми словами
Припев: Подними свою кожу, поцелуй тебя нежно
Моя душа никогда не умрет, чтобы быть тем, кто собирается выразить,
Что еще я могу тебе дать?
Припев: Подними свою кожу, поцелуй тебя нежно
Мне нужна еще одна жизнь, чтобы любить тебя, моя королева, это любовь
Припев: розовая твоя кожа, нежно целую тебя
Поцелуй свое горящее тело, о,
Правда в том, что я люблю тебя, владелец моего сердца
Припев: розовая твоя кожа