Перевод текста песни Scythe of Death - Lord Belial

Scythe of Death (оригинал)

He lurks and waits for his time to harvest innocent souls
Far beyond the horizons without reach of human eyes
Never seen by man, destined never to be seen by mortals
Waiting to attack with neither mercy nor sanity
Grim mist comes with the night
No light- beautiful darkness to be stalked
Darkness unfolds, in the mist only death awaits
Strange sounds in the night, haunting growls
Grim mist comes with the night
No light- beautiful darkness to be stalked
Darkness unfolds, in the mist only death awaits
Strange sounds in the night, haunting growls
As the scythe of Death falls, you will hear no more
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will never see again
Uncovered might — Infernal power
«As you dream your beautiful dreams
He is the one who turns them to nightmares:
Shadow of his minatory being
Haunts you like a never-ending fear of dying
He is all there ever will be in the end
He is pain yet still desirable
As you dream your beautiful dreams
He is the one who turns them to nightmares:
He is all there ever will be in the end
He is pain yet still desirable"
He travels with cold winds — he rides the fiery storms
Speaks with the tongues of the dead (dead, dead)
His laughter sounds as the thunder roars (roars, roars)
Your heart will beat no more as he lets his scythe fall upon you
Grim mist comes with the night
No light- beautiful darkness to be stalked
Darkness unfolds, in the mist only death awaits
Strange sounds in the night, haunting growls
As the scythe of Death falls, you will hear no more
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will never see again
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will speak no more
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will never feel again
Uncovered might — Infernal power

Коса смерти (перевод)

Он прячется и ждет своего часа, чтобы собрать невинные души
Далеко за горизонты, недоступные человеческим глазам
Никогда не виденный человеком, которому суждено никогда не увидеть смертным
Ожидание атаки без милосердия и здравомыслия
Мрачный туман приходит с ночью
Нет света - красивая тьма, которую нужно преследовать
Раскрывается тьма, в тумане ждет только смерть
Странные звуки в ночи, навязчивое рычание
Мрачный туман приходит с ночью
Нет света - красивая тьма, которую нужно преследовать
Раскрывается тьма, в тумане ждет только смерть
Странные звуки в ночи, навязчивое рычание
Когда падает коса Смерти, ты больше не услышишь
Неприкрытая мощь — Адская сила
Когда коса Смерти падает, ты больше никогда не увидишь
Неприкрытая мощь — Адская сила
«Когда ты мечтаешь о своих красивых мечтах
Он тот, кто превращает их в кошмары:
Тень его минаторного существа
Преследует вас, как бесконечный страх смерти
Он все, что когда-либо будет в конце
Он боль, но все же желанный
Когда вы мечтаете о своих красивых мечтах
Он тот, кто превращает их в кошмары:
Он все, что когда-либо будет в конце
Он — боль, но все же желанный».
Он путешествует с холодными ветрами – он оседлает огненные бури
Говорит на языках мертвых (мертвых, мертвых)
Его смех звучит, как грохочет гром (ревет, гремит)
Ваше сердце больше не будет биться, когда он позволит своей косе упасть на вас
Мрачный туман приходит с ночью
Нет света - красивая тьма, которую нужно преследовать
Раскрывается тьма, в тумане ждет только смерть
Странные звуки в ночи, навязчивое рычание
Когда падает коса Смерти, ты больше не услышишь
Неприкрытая мощь — Адская сила
Когда коса Смерти падает, ты больше никогда не увидишь
Неприкрытая мощь — Адская сила
Когда коса Смерти падает, ты больше не будешь говорить
Неприкрытая мощь — Адская сила
Когда падает коса Смерти, ты больше никогда не почувствуешь
Неприкрытая мощь — Адская сила