Перевод текста песни Army of the Damned - Lonewolf

Army of the Damned (оригинал)

Conquerors of the eastern world
An army all thought invincible
We run straight into a frozen hell
Defeated by snow blizzard and ice
Forgotten are the dreams of glory
Thinking of home is the warmest memory
Trapped in this white and cold cemetery
I still can walk God seems to like me
I feel so cold
Maybe I’m already dead
I still march on
Long is the way home
Frozen dreams in a frozen land
Hell awaits the army of the damned
Lifeless ice cold I must carry on
A desperate energy the will to survive
What will I find if I manage to come home?
Will I be strong enough to face death?
What I saw what I went through
Made me choke forevermore
My soul died here in the endless steppes
With all these men devoured
By the Russian land

Армия проклятых (перевод)

Завоеватели восточного мира
Армия считалась непобедимой
Мы бежим прямо в ледяной ад
Побежден снежной метелью и льдом
Забыты мечты о славе
Думать о доме - самое теплое воспоминание
В ловушке на этом белом и холодном кладбище
Я все еще могу ходить, кажется, я нравлюсь Богу
мне так холодно
Может быть, я уже мертв
Я все еще иду
Долгий путь домой
Замороженные мечты в замороженной стране
Ад ждет армию проклятых
Безжизненный ледяной холод, я должен продолжать
Отчаянная энергия воля к выживанию
Что я найду, если мне удастся вернуться домой?
Буду ли я достаточно силен, чтобы встретить смерть?
Что я видел, через что я прошел
Заставил меня задыхаться навсегда
Моя душа умерла здесь, в бескрайних степях
Со всеми этими мужчинами, пожирающими
По русской земле