Перевод текста песни Mysterium Fidei - Lonewolf

Mysterium Fidei (оригинал)

Ten thousand holy crusaders are marching off to the south
They conquer new lands
They all spill blood in the name of their lord
Burning, hanging, killing, mutilate
All these sins are allowed by the church
Abjure your faith, die by the sword
Eradicate the heretic, absolution is granted
We pray to the same god as our enemies
Mysterium fidei — a bloodlusty army
By the will of the pope we march on
Killing and burning in the name of the same cross
In the name of the cross
Kill ‘em all, let god sort ‘em out
He’ll recognize his own
Murders in the name of the one and only god
Aberration is history’s lot
Burning, hanging, killing, mutilate
All these sins are allowed by the church
Abjure your faith, die by the sword
Eradicate the heretic, absolution is granted
We pray to the same god as our enemies
Mysterium fidei — a bloodlusty army
By the will of the pope we march on
Killing and burning in the name of the same cross
Burning, hanging, killing, mutilate
All these sins are allowed by the church
Abjure your faith, die by the sword
Eradicate the heretic, absolution is granted
We pray to the same god as our enemies
Mysterium fidei — a bloodlusty army
By the will of the pope we march on
Killing and burning in the name of the same cross
In the name of the cross
In the name of the cross

Тайна Веры (перевод)

Десять тысяч святых крестоносцев маршируют на юг
Они захватывают новые земли
Они все проливают кровь во имя своего господина
Сжечь, повесить, убить, калечить
Все эти грехи разрешены церковью
Отрекись от своей веры, умри от меча
Искоренить еретика, отпущение грехов даровано
Мы молимся тому же богу, что и наши враги
Mysterium fidei — кровожадная армия
По воле папы мы идем дальше
Убийство и сжигание во имя одного и того же креста
Во имя креста
Убейте их всех, пусть бог разберется с ними
Он узнает своих
Убийства во имя единственного бога
Аберрация - удел истории
Сжечь, повесить, убить, калечить
Все эти грехи разрешены церковью
Отрекись от своей веры, умри от меча
Искоренить еретика, отпущение грехов даровано
Мы молимся тому же богу, что и наши враги
Mysterium fidei — кровожадная армия
По воле папы мы идем дальше
Убийство и сжигание во имя одного и того же креста
Сжечь, повесить, убить, калечить
Все эти грехи разрешены церковью
Отрекись от своей веры, умри от меча
Искоренить еретика, отпущение грехов даровано
Мы молимся тому же богу, что и наши враги
Mysterium fidei — кровожадная армия
По воле папы мы идем дальше
Убийство и сжигание во имя одного и того же креста
Во имя креста
Во имя креста