| 1789 (оригинал) | 1789 (перевод) |
|---|---|
| Your reign of terror shall come to an end | Ваше правление террора придет к концу |
| Tonight the oppressed are making a stand | Сегодня угнетенные выступают |
| Out on the streets | На улицах |
| To take your might | Чтобы забрать свою мощь |
| Revolution calls now | Революция звонит сейчас |
| (Oh) July, 1789 — not a revolt but a revolution | (О) июль 1789 года — не восстание, а революция |
| July, 1789 — a call spread through the lad | Июль 1789 года — по юноше разнесся призыв |
| The people takes command | Народ берет на себя командование |
| Bastille’s taken by storm | Бастилия взята штурмом |
| Marquis overruled | Маркиз отменил |
| Losing all and more | Потерять все и даже больше |
| Kings are on the lose | Короли в проигрыше |
| Out on the streets | На улицах |
| To take your might | Чтобы забрать свою мощь |
| Revolution calls… — Paris is on fire | Революция зовет… — Париж в огне |
| Out on the streets | На улицах |
| To take your might | Чтобы забрать свою мощь |
| Revolution calls now | Революция звонит сейчас |
| (Oh) July, 1789 — not a revolt but a revolution | (О) июль 1789 года — не восстание, а революция |
| July, 1789 — a call spread through the lad | Июль 1789 года — по юноше разнесся призыв |
| The people takes command… now! | Народ берет на себя командование... сейчас! |
