Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eye of the Tiger, исполнителя - London Symphony Orchestra. Песня из альбома Simply Orchestral Rock - Music from the Classic Rock Series, в жанре Иностранный рокEye of the Tiger(оригинал) |
| Risin' up, back on the street |
| Did my time, took my chances |
| Went the distance, now I’m back on my feet |
| Just a man and his will to survive |
| So many times, it happens too fast |
| You change your passion for glory |
| Don’t lose your grip on the dreams of the past |
| You must fight just to keep them alive |
| It’s the eye of the tiger, it’s the cream of the fight |
| Risin' up to the challenge of our rival |
| And the last known survivor stalks his prey in the night |
| And he’s watchin' us all in the eye of the tiger |
| Face to face, out in the heat |
| Hangin' tough, stayin' angry |
| They stack the odds 'til we take to the street |
| For we kill with the skill to survive |
| It’s the eye of the tiger, it’s the cream of the fight |
| Risin' up to the challenge of our rival |
| And the last known survivor stalks his prey in the night |
| And he’s watchin' us all in the eye of the tiger |
| Risin' up, straight to the top |
| Have the guts, got the glory |
| Went the distance, now I’m not gonna stop |
| Just a man and his will to survive |
| It’s the eye of the tiger, it’s the cream of the fight |
| Risin' up to the challenge of our rival |
| And the last known survivor stalks his prey in the night |
| And he’s watchin' us all in the eye of the tiger |
| The eye of the tiger |
| The eye of the tiger |
| (repeats) |
Глаз тигра(перевод) |
| Поднимаюсь, возвращаюсь на улицу |
| Сделал свое время, воспользовался моими шансами |
| Прошел дистанцию, теперь я снова на ногах |
| Просто человек и его воля к выживанию |
| Так много раз это происходит слишком быстро |
| Вы меняете свою страсть к славе |
| Не теряйте контроль над мечтами о прошлом |
| Вы должны сражаться, чтобы сохранить им жизнь |
| Это глаз тигра, это сливки борьбы |
| Принимаем вызов нашего соперника |
| И последний известный выживший преследует свою жертву ночью |
| И он наблюдает за нами всеми глазами тигра |
| Лицом к лицу, в жару |
| Держись крепко, оставайся злым |
| Они складываются, пока мы не выйдем на улицу |
| Ибо мы убиваем умением выживать |
| Это глаз тигра, это сливки борьбы |
| Принимаем вызов нашего соперника |
| И последний известный выживший преследует свою жертву ночью |
| И он наблюдает за нами всеми глазами тигра |
| Восхождение, прямо к вершине |
| Имейте мужество, получите славу |
| Прошел дистанцию, теперь я не собираюсь останавливаться |
| Просто человек и его воля к выживанию |
| Это глаз тигра, это сливки борьбы |
| Принимаем вызов нашего соперника |
| И последний известный выживший преследует свою жертву ночью |
| И он наблюдает за нами всеми глазами тигра |
| Глаз тигра |
| Глаз тигра |
| (повторяет) |