Перевод текста песни Down Down Down - Lollipop

Down Down Down (оригинал)

Burning fire
Of my desire
Flying higher
Maybe it’s too late
And you don’t want to stay
I just needed a sweet embrace
Yes I know you’re still the same
Such a fool you’re leaving now
Babe I know
That you won’t be with me
CHORUS:
I’m going down down down down
Trying to get away
I’m going down down down
Bitter melody
I’m going down down
On my knees
I’m going down down down down
Stop to please
And I wanna say
You’re not good to me
I don’t know why
You don’t know my name
Better go away
Instead of staying
Did you break my heart?
Doesn’t mean a thing?
It does to me
I should be hating you
No matter you could do
Bye bye liar
Too much lying
I’ll be stronger
Tomorrow may be a day to celebrate
I don’t wanna see your face
'cause I know you’re still the same
Such a fool
Get out of my life
Babe I know
That you won’t be with me
CHORUS
I’m going down down down
I don’t know why
I’m going down down down
Instead of staying
I’m going down down down
Be good to me
I’m going down down down down
Stop to please
Stop with your lies
I don’t wanna be
'cause I don’t wanna be
Be your fool
I’ve had enough of your laugh
And someday suddely
I will be on my way
I will be better
Once you will be gone
'cause I was fine until your lies
Have broken into my life
You’ve been cruel for so many days
And I’m ready to break up this chain
CHORUS 2x

Вниз Вниз Вниз (перевод)

Горящий огонь
Моего желания
Летать выше
Может быть, уже слишком поздно
И ты не хочешь оставаться
Мне просто нужно было сладкое объятие
Да, я знаю, что ты все тот же
Такой дурак, что ты уходишь сейчас
Детка, я знаю
Что ты не будешь со мной
ПРИПЕВ:
Я спускаюсь вниз вниз вниз
Попытка уйти
я спускаюсь вниз вниз
Горькая мелодия
я спускаюсь вниз
На моих коленях
Я спускаюсь вниз вниз вниз
Остановитесь, пожалуйста
И я хочу сказать
ты мне не нравишься
не знаю почему
Вы не знаете моего имени
Лучше уходи
Вместо того, чтобы оставаться
Ты разбил мне сердце?
Ничего не значит?
Это делает для меня
Я должен ненавидеть тебя
Неважно, что вы могли бы сделать
Пока, лжец
Слишком много лжи
я буду сильнее
Завтра может быть день, чтобы отпраздновать
Я не хочу видеть твое лицо
потому что я знаю, что ты все тот же
Такой дурак
Вон из моего жизни
Детка, я знаю
Что ты не будешь со мной
ХОР
я спускаюсь вниз вниз
не знаю почему
я спускаюсь вниз вниз
Вместо того, чтобы оставаться
я спускаюсь вниз вниз
Будь добр ко мне
Я спускаюсь вниз вниз вниз
Остановитесь, пожалуйста
Остановись со своей ложью
я не хочу быть
потому что я не хочу быть
Будь своим дураком
Мне надоел твой смех
И однажды вдруг
я буду в пути
Я стану лучше
Как только ты уйдешь
потому что я был в порядке, пока ты не лжешь
Ворвались в мою жизнь
Ты был жесток столько дней
И я готов разорвать эту цепочку
ПРИПЕВ 2x