Перевод текста песни Aprendí a Decir Adiós - Lodovica Comello

Aprendí a Decir Adiós - Lodovica Comello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aprendí a Decir Adiós, исполнителя - Lodovica Comello.
Дата выпуска: 17.07.2014
Язык песни: Испанский

Aprendí a Decir Adiós

(оригинал)
Miro fijo hacia el horizonte
Doy un paso más
Hay que empezar a vivir a favor del tiempo
Detrás de mí, queda el pasado y todo fue real
Ya tengo un sueño que seguir
Esto es lo que siento
Hace falta valor para decir
Todo es posible
Busco en mi destino
Un sueño mágico
Porque yo aprendí a decir adiós
No voy a rendirme
Sigo mi camino siendo lo que soy
Porque yo aprendí a decir adiós
Hace falta valor para decir adiós
Siento que es el momento
En el que debo decidir
Para avanzar un paso más
Y alcanzar mis sueños
(Sueño mágico)
Recordar mis primeras canciones
Para ir por más
Contigo haré sin descansar
Porque este es mi tiempo
Hace falta valor para madurar
(Falta valor) para despegar
(Falta valor) para decir
Todo es posible
Busco en mi destino
Un sueño mágico
Porque yo aprendí a decir adiós
No voy a rendirme
Sigo mi camino siendo lo que soy
Porque yo aprendí a decir adiós
Hace falta valor para decir
Todo es posible
Busco en mi destino
Un sueño mágico
Porque yo aprendí a decir adiós
No voy a rendirme
Sigo mi camino siendo lo que soy
Porque yo aprendí a decir adiós
Hace falta valor para madurar
(Falta valor) para despegar
(Falta valor) para decir adiós

Я научился прощаться.

(перевод)
Я смотрю на горизонт
я делаю еще один шаг
Мы должны начать жить в пользу времени
Позади меня прошлое и все было по-настоящему
И у меня есть мечта следовать
Это то, что я чувствую
Требуется мужество, чтобы сказать
Все возможно
Посмотрите на мой пункт назначения
волшебный сон
Потому что я научился прощаться
я не собираюсь сдаваться
Я следую своему пути, будучи тем, кто я
Потому что я научился прощаться
Требуется мужество, чтобы попрощаться
я чувствую, пришло время
в котором я должен решить
Чтобы сделать еще один шаг
и достичь моей мечты
(Волшебный сон)
вспомни мои первые песни
пойти на большее
С тобой я обойдусь без отдыха
Потому что это мое время
Требуется мужество, чтобы созреть
(отсутствие значения) взлететь
(отсутствие значения) сказать
Все возможно
Посмотрите на мой пункт назначения
волшебный сон
Потому что я научился прощаться
я не собираюсь сдаваться
Я следую своему пути, будучи тем, кто я
Потому что я научился прощаться
Требуется мужество, чтобы сказать
Все возможно
Посмотрите на мой пункт назначения
волшебный сон
Потому что я научился прощаться
я не собираюсь сдаваться
Я следую своему пути, будучи тем, кто я
Потому что я научился прощаться
Требуется мужество, чтобы созреть
(отсутствие значения) взлететь
(не хватает смелости) попрощаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hoy Somos Mas ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Juntos Somos Mas ft. Lodovica Comello, Candelaria Molfese, Facundo Gambandé 2011
Ser Mejor ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Junto a Ti ft. Lodovica Comello 2011
Codigo Amistad ft. Candelaria Molfese, Lodovica Comello 2012
On Beat ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ven y Canta ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Euforia ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Algo Suena en Mi ft. Candelaria Molfese, Facundo Gambandé, Rodrigo Velilla 2011
Friends´Till the End ft. Jorge Blanco, Ruggero Pasquarelli, Diego Dominguez 2014
Hoy Somos Más ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Juntos Somos Más ft. Lodovica Comello, Candelaria Molfese, Facundo Gambandé 2012

Тексты песен исполнителя: Lodovica Comello