Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oblivion, исполнителя - Lo-Pro. Песня из альбома Lo-Pro, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Oblivion(оригинал) | Забвение(перевод на русский) |
| I can't hear a sound | Я не слышу ни звука, |
| Can't see the world | Не вижу мир, |
| Can't feel the ground | Не чувствую землю под ногами, |
| I can't look around | Я не могу оглядеться, |
| Can't see the faces | Не вижу лиц |
| Through this cloud | Сквозь это облако. |
| - | - |
| I fade away into oblivion | Я погружаюсь в забытье |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя. |
| I fade away into oblivion | Я погружаюсь в забытье |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя. |
| - | - |
| I can't sleep a wink | Я не могу сомкнуть глаз, |
| Can't shut you out | Не могу вычеркнуть тебя, |
| I can't even think | Я не могу даже думать. |
| I can't look away | Я не могу отвернуться |
| From the train wreck | От потерпевшего крушение поезда |
| Of my mistakes | Из моих ошибок. |
| - | - |
| I fade away into oblivion | Я погружаюсь в забытье |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя. |
| I fade away into oblivion | Я погружаюсь в забытье |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя, |
| Without you | Без тебя. |
| - | - |
| I am barely breathing | Я едва дышу, |
| The grip around my neck | Горло сдавило спазмом. |
| I am barely living | Я едва ли живу, |
| And I won't make it back | И мне не вернуть прошлое. |
| - | - |
| You, without you | Ты, без тебя |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя. |
| You, without you | Я погружаюсь в забытье |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя. |
| - | - |
| I fade away into oblivion | Я погружаюсь в забытье |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя. |
| I fade away into oblivion | Я погружаюсь в забытье |
| Every second I'm alive without you | Каждую секунду, что живу без тебя. |
Oblivion(оригинал) |
| I can’t hear a sound |
| Can’t see the world |
| Can’t feel the ground |
| I can’t look around |
| Can’t see the faces |
| Through this cloud |
| I fade away into oblivion |
| Every second I’m alive without you |
| I can’t sleep a wink |
| Can’t shut you out |
| I can’t even think |
| I can’t look away |
| From the train wreck |
| Of my mistakes |
| I fade away into oblivion |
| Every second I’m alive without you |
| I am barely breathing |
| The grip around my neck |
| I am barely living |
| And I won’t make it back |
| You, without you |
| I fade away into oblivion |
| Every second I’m alive without you |
Забвение(перевод) |
| Я не слышу звук |
| Не могу видеть мир |
| Не чувствую землю |
| я не могу оглянуться |
| Не видно лиц |
| Через это облако |
| Я ухожу в забвение |
| Каждую секунду я живу без тебя |
| Я не могу заснуть |
| Не могу закрыть тебя |
| я даже подумать не могу |
| я не могу отвести взгляд |
| От крушения поезда |
| Из моих ошибок |
| Я ухожу в забвение |
| Каждую секунду я живу без тебя |
| я едва дышу |
| Хватка на моей шее |
| я едва живу |
| И я не вернусь |
| Ты, без тебя |
| Я ухожу в забвение |
| Каждую секунду я живу без тебя |